简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Архитектура как культурный экспорт

Читать PDF-версию (2 стр.)

Базель стал одной из столиц современной архитектуры, а его архитекторы разнесли имя города по всему миру. Жак Херцог и Пьер де Мёрон, оба родившиеся в Базеле в 1950 году, основали своё бюро в городе в 1978 году. В 2001 году они получили Притцкеровскую премию; по их проектам построены Tate Modern в Лондоне, национальный стадион для Олимпийских игр в Пекине, Эльбская филармония в Гамбурге и музей M+ в Гонконге.1 В самом Базеле они построили Schaulager, новый корпус Museum der Kulturen, новый зал Messe Basel, реконструировали Stadtcasino и возвели две башни Roche, которые сегодня доминируют над городским силуэтом.2

Другие базельские бюро укрепили эту репутацию. Diener & Diener, основанное Маркусом Динером и продолженное его сыном Роджером Динером, строит в Базеле, Берлине, Амстердаме и других городах, а Christ & Gantenbein спроектировало новый корпус Kunstmuseum и расширение Швейцарского национального музея в Цюрихе.3 Кампус Novartis, описанный в части G, принёс в квартал Санкт-Иоганн здания Фрэнка Гери, Алвару Сизы, SANAA, Тадао Андо, Рафаэля Монео и других.4 Таким образом, фармацевтические концерны использовали архитектуру как средство корпоративного меценатства, при котором само здание становится одновременно культурным даром и рекламой.

Архитектура отличается от коллекций в одном отношении, важном для мягкой силы. Музей привлекает посетителей в Базель, тогда как архитектор из Базеля экспортирует культуру города в другие места. Когда гонконгский музей или гамбургский концертный зал ассоциируются с базельским бюро, город получает форму признания, дополняющую охват Art Basel в Гонконге и Майами-Бич. Обе формы экспорта усиливают друг друга, поскольку обе основаны на репутации Базеля как места взыскательного вкуса и долгосрочных инвестиций в качество.

Примечания

  1. О Herzog & de Meuron, основанном в Базеле в 1978 году, Притцкеровской премии 2001 года и их проектах, включая Tate Modern (2000), Пекинский национальный стадион (2008), Эльбскую филармонию в Гамбурге (2017) и M+ в Гонконге (2021), см. публикации бюро. Даты требуют проверки. ↩
  2. О башнях Roche Bau 1 и Bau 2 по проекту Herzog & de Meuron см. часть G, глава I. Требует проверки. ↩
  3. О Diener & Diener и Christ & Gantenbein, включая расширение Landesmuseum Zürich (2016), см. публикации бюро. Требует проверки. ↩
  4. О кампусе Novartis и его архитекторах см. часть G, глава I. Требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.