简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Споры в связи с трастами и наследством

Споры в связи с трастами и наследством

Споры в связи с трастами и наследством часто носят международный характер: в них фигурируют активы в Швейцарии, доверительные управляющие в офшорных центрах и наследники в нескольких странах. Собранные здесь статьи объясняют требования бенефициаров к доверительным управляющим, информационные права наследников и бенефициаров в отношении швейцарских банков, оспаривание завещаний и наследственных договоров, требования об обязательной доле, а также обеспечение сохранности активов в Швейцарии на время рассмотрения спора. В них также рассматриваются компетенция швейцарских судов, арбитраж по спорам о трастах и признание иностранных судебных решений, касающихся наследства и трастов.

Когда семьи и доверительные управляющие расходятся во мнениях

Споры о трастах и наследствах часто связаны с активами в Швейцарии, доверительными управляющими (трасти) в офшорных центрах и наследниками на нескольких континентах. Многие из них разрешают швейцарские суды и арбитражи, а швейцарское право предоставляет наследникам и бенефициарам действенные средства для получения информации и обеспечения сохранности активов до того, как они будут перемещены в другое место.

Для наследников и бенефициаров за рубежом первая практическая трудность часто состоит просто в том, чтобы выяснить, что существует. Активы могут находиться в швейцарском банке на имя траста, фонда или промежуточной компании, тогда как регулирующие их документы хранятся у доверительного управляющего в другом месте. Швейцарское право и судебная практика предусматривают способы получения информации, о которых стоит знать ещё до формулирования каких-либо требований.

Суды, арбитраж и обеспечение сохранности активов

Наследники, считающие завещание недействительным или свою обязательную долю нарушенной, могут предъявить иск о признании недействительности или о сокращении распоряжений в соответствии с Гражданским кодексом. После реформы 2023 года обязательная доля нисходящих родственников уменьшена, а у родителей её больше нет, что даёт наследодателям больше свободы и меняет расчёт во многих наследствах с международным элементом.

Если существует риск исчезновения активов, швейцарское право позволяет заморозить их посредством ареста по Закону о взыскании долгов и банкротстве или временных мер по Гражданскому процессуальному кодексу. Судебные решения государств — участников Луганской конвенции признаются по упрощённым правилам, а арбитражные решения большинства стран — в соответствии с Нью-Йоркской конвенцией, что имеет огромное значение в спорах, охватывающих несколько континентов.

В этом разделе

Статьи объясняют требования к доверительным управляющим, права наследников на получение информации от швейцарских банков, оспаривание завещаний, требования об обязательной доле, обеспечение сохранности активов и признание иностранных судебных решений.

Частные клиенты · Споры

Право бенефициаров на информацию от доверительных управляющих и швейцарских банков

Что бенефициары могут требовать от трасти, почему швейцарские банки обычно отвечают только владельцу счёта и как договор траста и применимое право определяют раскрытие. Подробнее
Частные клиенты · Споры

Оспаривание завещания в Швейцарии: иск о недействительности

Когда швейцарское завещание может быть отменено из-за недееспособности, пороков воли или формальных ошибок и почему короткие сроки важнее, чем ожидают многие наследники. Подробнее
Частные клиенты · Споры

Иски о сокращении распоряжений для защиты обязательных долей в Швейцарии

Как работает швейцарская обязательная доля после реформы 2023 года, какие распоряжения и прижизненные дарения могут быть сокращены и что наследникам нужно сделать в пределах сроков. Подробнее
Частные клиенты · Споры

Доступ наследников к банковским счетам умершего в Швейцарии

Как наследники получают информацию и контроль над счетами умершего родственника в швейцарских банках: свидетельство о наследстве, информационные права и бесхозные активы. Подробнее
Частные клиенты · Споры

Смещение трасти или протектора: основания, суды и применимое право

Когда бенефициары могут добиваться смещения трасти или протектора, какие суды компетентны и почему большинство вопросов решает применимое к трасту право. Подробнее
Частные клиенты · Споры

Фиктивные трасты и зарезервированные полномочия: когда суды игнорируют структуру

Почему трасты, в которых учредитель сохраняет контроль, могут оспариваться как фиктивные и что это означает для кредиторов, супругов и наследников в трансграничных спорах. Подробнее
Частные клиенты · Споры

Споры вокруг лихтенштейнских фондов

Информационные права бенефициаров, судебный надзор и типичные требования в спорах о частных лихтенштейнских фондах, которые используют международные семьи. Подробнее
Частные клиенты · Споры

Заморозка активов в наследственных спорах: обеспечительные меры и арест в Швейцарии

Как наследники и бенефициары могут попытаться обеспечить активы в Швейцарии во время наследственного спора: обеспечительные меры, арест и взаимодействие с иностранными судами. Подробнее
Частные клиенты · Споры

Арбитражные и медиационные оговорки в трастах и семейных структурах

Можно ли передать споры о трастах, фондах и наследствах в арбитраж или на медиацию, как к этому подходит швейцарское право и где остаются неясности. Подробнее
Частные клиенты · Споры

Признание иностранных судебных решений и наследственных удостоверений в Швейцарии

Как в Швейцарии по Луганской конвенции и Закону о международном частном праве рассматриваются иностранные судебные решения, grants of probate и полномочия исполнителей завещания. Подробнее
Частные клиенты · Споры

Трастовые и наследственные споры в Швейцарии

Споры о трастах и наследстве редко ограничиваются одной страной. Активы хранятся в швейцарских банках, доверительный управляющий находится в офшорном центре,… Подробнее