Трастовые и наследственные споры в Швейцарии
Споры о трастах и наследстве редко ограничиваются одной страной. Активы хранятся в швейцарских банках, доверительный управляющий находится в офшорном центре, наследники живут на трёх континентах, а завещание составлено по праву другого государства. Швейцарское право и швейцарские суды играют центральную роль во многих таких спорах — как потому, что активы находятся в Швейцарии, так и потому, что швейцарское международное частное право содержит чёткие правила о подсудности и применимом праве.
Требования к доверительным управляющим
Бенефициары траста могут привлечь доверительного управляющего к ответственности за нарушение обязанностей по трасту, потребовать отчётности и информации, а в серьёзных случаях добиваться его отстранения. Глава 9a Закона о международном частном праве (PILA) (ст. 149a и след.) регулирует споры о трастах в Швейцарии. В договоре об учреждении траста может быть указан суд или арбитраж, обладающий исключительной компетенцией; если такого указания нет, компетенцией могут обладать швейцарские суды по месту нахождения траста или по месту жительства доверительного управляющего, выступающего ответчиком. Право, которому подчинён траст, определяет права бенефициаров.
Информация от швейцарских банков
Наследникам часто необходимо знать, какие активы наследодатель хранил в швейцарских банках, что с ними происходило до его смерти и кто их получил. Согласно швейцарской судебной практике, наследники как универсальные правопреемники имеют право требовать от банка информацию о счетах наследодателя, а в некоторых случаях — и об операциях, совершённых незадолго до смерти. Банковская тайна не защищает наследодателя от его собственных наследников, как разъясняется в статье о ст. 47 Закона о банках. Если активы стали невостребованными, применяется порядок, описанный в статье о невостребованных активах.
Оспаривание завещаний и наследственных договоров
Завещание или наследственный договор могут быть признаны недействительными, если наследодатель был недееспособен, если распоряжение было сделано под влиянием заблуждения, обмана или принуждения либо если его содержание или форма противоречат закону (ст. 519 и 520 Гражданского кодекса Швейцарии (CC)). Иск должен быть предъявлен в течение одного года с момента, когда истцу стало известно о распоряжении и об основании недействительности, и в любом случае в течение десяти лет со дня вскрытия завещания (ст. 521).
Требования об обязательной доле
Если наследство регулируется швейцарским правом и обязательная доля наследника нарушена, наследник может предъявить иск об уменьшении (ст. 522 и след. CC). Иск может охватывать и некоторые прижизненные дарения, в том числе передачу имущества в трасты и фонды. Право на иск погашается по истечении одного года с момента, когда наследнику стало известно о нарушении, и в любом случае по истечении десяти лет со дня вскрытия завещания или смерти (ст. 533). С 2023 года обязательные доли уменьшены, как разъясняется в статье о международных семьях.
Обеспечение сохранности активов
В период рассмотрения спора активы в Швейцарии могут быть обеспечены обеспечительными мерами или арестом в соответствии со ст. 271 Закона о взыскании долгов и банкротстве (DEBA), как разъясняется в статье об аресте имущества. В наследственных делах органы власти могут также распорядиться об опечатывании наследственного имущества, о составлении описи или об управлении наследством официальным управляющим.
Иностранные решения и арбитраж
Иностранные решения по делам о наследстве и трастах признаются в Швейцарии в соответствии с PILA, если они вынесены в государстве, имеющем достаточную связь с наследством или трастом, а арбитражные решения исполняются в соответствии с Нью-Йоркской конвенцией. Договоры об учреждении трастов всё чаще содержат арбитражные оговорки, а арбитраж по Швейцарскому регламенту (Swiss Rules) с местом проведения в Цюрихе или Женеве обеспечивает конфиденциальность, которую семьи ценят в таких спорах.
Чем может помочь Ressos Legal
Я представляю интересы бенефициаров, наследников, доверительных управляющих и исполнителей завещаний в спорах о трастах, фондах и наследстве, связанных со Швейцарией, получаю информацию от швейцарских банков, а также обеспечиваю сохранность и возврат активов. Я имею статус Trust and Estate Practitioner (TEP). Свяжитесь со мной для первой беседы.
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.