简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Цензура и регулирование книгопечатания

Читать PDF-версию (2 стр.)

Книгопечатание с самого начала было регулируемой отраслью. Власти XVI века осознавали силу печатного слова в распространении идей, как ортодоксальных, так и еретических, и стремились её контролировать. В Базеле совет издавал постановления, обязывавшие печатников представлять книги цензорам до публикации, запрещавшие печатать клеветнические или еретические сочинения и требовавшие указывать в книгах имя печатника и место печати.1 Цензорами обычно были профессора университета, которые рассматривали рукописи и выдавали или не выдавали разрешение на печать.

Цензура в Базеле была сравнительно мягкой по сравнению с другими городами. Совет заботился прежде всего о том, чтобы избежать конфликтов с соседними державами, с конфедератами и с императором и сохранить репутацию города. Он терпел печатание сочинений авторов разных конфессий, если они не вызывали скандала. Эта относительная терпимость делала Базель привлекательным местом для печатников и авторов, которые не могли публиковаться у себя на родине, среди них итальянских и французских протестантов и инакомыслящих разного рода. К беженцам, использовавшим базельские прессы для публикации своих сочинений, мы вернёмся в главе V.

Регулирование книгопечатания в XVI веке имеет современную параллель в регулировании информации на финансовых рынках. Финансовый центр зависит от надёжности информации, которая в нём обращается: проспектов, финансовой отчётности, аналитических отчётов, рыночных данных. Закон о финансовых услугах (FinSA) требует публикации проспекта при публичном предложении ценных бумаг, подлежащего проверке органом по проверке проспектов. Он также устанавливает ответственность за неверную или вводящую в заблуждение информацию.2 Автор этой книги написал докторскую диссертацию об ответственности страховщиков жизни за проспект. Он отмечает, что вопрос о том, кто отвечает за истинность печатной информации, адресованной публике, восходит к первым печатным станкам. Базельский совет, рассматривавший рукописи до публикации, и органы, проверяющие проспекты сегодня, в разных контекстах служат одной и той же цели — защите читателей от ложной или вредной информации.

Примечания

  1. О цензурных постановлениях базельского совета для печатников в XVI веке (начиная с 1524 г.) см. HLS, статья «Zensur»; литературу о базельском книгопечатании. Дата требует проверки. ↩
  2. Ст. 35 и сл. FinSA об обязанности публиковать проспект, ст. 51 и сл. FinSA о проверке проспекта органом по проверке и ст. 69 FinSA об ответственности за проспект. См. SR 950.1. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.