简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Семейная собственность в современной экономике Базеля

Читать PDF-версию (2 стр.)

Традиция семейной собственности, которую олицетворял Daig, остаётся чертой современной экономики Базеля. Самый яркий пример — Roche, основанная в 1896 году Фрицем Хоффманном-Ла Рошем, представителем семьи торговцев лентами Хоффманн, большинство голосующих акций которой по-прежнему принадлежит потомкам основателя через акционерный пул. Семейный контроль над Roche придал компании долгосрочную ориентацию, которую её руководители и наблюдатели считают одной из причин её успеха: она может вкладывать средства в исследования с длительным горизонтом, противостоять краткосрочному давлению финансовых рынков и проводить последовательную стратегию на протяжении десятилетий.1

Двойная структура капитала Roche, состоящая из голосующих акций на предъявителя, в основном принадлежащих семейному пулу, и неголосующих сертификатов участия в прибыли, Genussscheine, которые обращаются на бирже и принадлежат международным инвесторам, является инструментом семейного контроля. Она позволяет семье контролировать компанию при ограниченной доле в совокупном капитале и привлекать капитал от инвесторов, обладающих экономическими правами, но не правом голоса. Такие структуры критикуют сторонники надлежащего корпоративного управления, отстаивающие принцип «одна акция — один голос», и защищают те, кто ценит стабильность, обеспечиваемую семейным контролем.

Семейная собственность широко распространена в швейцарской экономике. Многие крупнейшие швейцарские компании контролируются семьями или фондами, а значительная доля швейцарских малых и средних предприятий является семейным бизнесом. Преемственность в семейных предприятиях — одна из главных задач швейцарской экономики. Консультанты, помогающие семьям структурировать собственность, готовить передачу бизнеса и выстраивать семейное управление, в том числе юристы, доверительные управляющие и частные банкиры, составляют значительную часть финансового центра. Базельский Daig с его многовековым опытом передачи семейных предприятий является историческим образцом этой практики.

Примечания

  1. О семейном контроле над Roche через акционерный пул семей Хоффманн и Эри и его значении для долгосрочной стратегии компании см. годовые отчёты Roche Holding AG и литературу о семейном бизнесе. Требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.