简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Малый Базель: второй город и вторая экономика

Читать PDF-версию (2 стр.)

Клайнбазель, основанный епископом на правом берегу после постройки моста, развивался как самостоятельный город. Он получил стену, совет и рынок, а также собственную цеховую организацию, три общества которой — Ehrengesellschaften zum Rebhaus, zur Hären и zum Greifen — существуют до сих пор и каждый январь празднуют Vogel Gryff, праздник Клайнбазеля.1 Город был меньше и беднее Гросбазеля, населён преимущественно ремесленниками, рыбаками, лодочниками и сельскохозяйственными работниками, и в нём не было крупных купеческих семей и религиозных учреждений левого берега.

Тем не менее Клайнбазель имел важное экономическое значение. Он контролировал правый конец моста, а значит, движение в Шварцвальд и Швабию и обратно. Он располагал гидроэнергией каналов, отведённых от реки Визе, которые приводили в действие мельницы и мастерские. И он лежал на той стороне Рейна, которая в средневековом политическом ландшафте относилась к габсбургской и баденской сфере, что делало его точкой соприкосновения с территориями к северу и востоку.

Покупка Клайнбазеля городом Гросбазелем в 1392 году объединила оба города под одним управлением и дала Базелю контроль над обоими концами моста. Объединение не стёрло различий. Вплоть до XX века Клайнбазель оставался более бедной и более промышленной частью города. Когда в XIX веке развилась химическая промышленность, многие её предприятия обосновались в Клайнбазеле и в северных районах левого берега, где имелись земля, вода и доступ к Рейну. Штаб-квартира Roche с двумя башнями, самыми высокими зданиями Швейцарии, стоит в Клайнбазеле на месте первоначальной фабрики компании; кампус Novartis занимает бывшую промышленную площадку Санкт-Иоганн на левом берегу.2 Средневековое деление города на купеческий город левого берега и рабочий город правого берега уступило, таким образом, место новой географии, в которой глобальные штаб-квартиры отрасли наук о жизни занимают оба берега Рейна.

Отношения между Гросбазелем и Клайнбазелем — это также урок интеграции экономических пространств. Покупка 1392 года была финансовой сделкой: город уплатил епископу денежную сумму за его права на город. За ней последовал долгий процесс правовой, административной и социальной интеграции, занявший несколько поколений. Интеграция экономических пространств путём приобретения прав с последующей гармонизацией правил — модель, повторяющаяся при образовании швейцарского федеративного государства в 1848 году, в швейцарском таможенном союзе и в двусторонних соглашениях между Швейцарией и Европейским союзом, которые рассматриваются в части K.

Примечания

  1. О трёх Ehrengesellschaften Клайнбазеля (zum Rebhaus, zur Hären, zum Greifen) и празднике Vogel Gryff см. HLS, статья «Kleinbasel»; публикации Drei Ehrengesellschaften Kleinbasels. Требует проверки. ↩
  2. Башни Roche (Bau 1, 178 м, завершена в 2015 году; Bau 2, 205 м, завершена в 2022 году) на Гренцахерштрассе в Клайнбазеле — самые высокие здания Швейцарии; кампус Novartis занимает бывшую площадку Sandoz в Санкт-Иоганне. Высоты и даты требуют проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.