简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Предисловие

Читать PDF-версию (3 стр.)

Базель редко называют в числе крупнейших финансовых центров. В Цюрихе — банки и биржа, в Женеве — частные банки, сырьевые трейдеры и Международная Женева. Однако город на излучине Рейна является местом пребывания старейшего в мире международного финансового учреждения — Банка международных расчётов (БМР) — и дал своё имя стандартам, по которым почти каждый банк на земле рассчитывает свой капитал. Здесь находятся штаб-квартиры двух крупнейших в мире фармацевтических групп, рыночная капитализация, облигационные выпуски и налоговые платежи которых влияют на швейцарские государственные финансы. Здесь родился один из двух банков, из которых образовался UBS. И на протяжении более чем пяти веков это место, где деньги, знания и доверие встречаются на границе.

Эта книга является парным томом к Genève, place financière internationale. Два города напрашиваются на сравнение. Оба — пограничные города на окраине Швейцарии, оба рано приняли Реформацию, оба приняли религиозных беженцев, принёсших капитал и умения, и оба построили своё процветание на торговле, кредите и сдержанности. Institutio Кальвина была впервые напечатана в Базеле в 1536 году — в тот год, когда Женева приняла Реформацию. Банк Медичи, женевское отделение которого описано в парном томе, работал в Базеле во время великого Собора. Не менее поучительны и различия. Женева говорит по-французски и обращена к Франции, Средиземноморью и Африке. Базель говорит по-немецки, лежит там, где сходятся Швейцария, Германия и Франция, и смотрит вниз по Рейну, к Северному морю. Если современная экономика Женевы опирается на управление капиталом и сырьевую торговлю, то экономика Базеля — на химию и науки о жизни, на страхование и на институты сотрудничества центральных банков.

Книга построена вокруг пяти опор. Первая — интеллектуальная: Базельский собор, университет, основанный в 1460 году, печатники и гуманисты из окружения Эразма сделали Базель одной из столиц европейской книжной торговли и учёной Европы, а Реформация 1529 года сформировала гражданскую культуру сдержанности и ответственности. Вторая — торговая и банковская: производители шёлковых лент, купеческие семьи, известные в Базеле как «Daig», частные банки, которые до сих пор носят их имена, и Bankverein, основанный в 1872 году. Третья — промышленная: из красильных фабрик XIX века выросли химические и фармацевтические группы, образующие сегодня одну из крупнейших в мире концентраций капитала в сфере наук о жизни. Четвёртая — международная: с 1930 года БМР сделал Базель местом встреч руководителей центральных банков, где Базельский комитет, Совет по финансовой стабильности и другие органы, размещённые при БМР, превратили название города в синоним глобального финансового регулирования. Пятая — территориальная: рейнский порт, трёхнациональный регион с Францией и Германией, ярмарки и Art Basel связывают город с потоками товаров, людей и произведений искусства, которые порождают собственные правовые вопросы.

Книга сочетает три перспективы. Первая — перспектива историка, поскольку финансовый центр представляет собой наслоение: сегодняшние институты, привычки и связи несут отпечаток выбора, сделанного столетия назад. Вторая — перспектива юриста, поскольку доверие, которое предлагает финансовый центр, принимает форму правил, процедур и судов. Третья — перспектива практика, поскольку эти правила прочитываются в конкретных делах: открытие банковского счёта, проверка источника средств, анализ санкционных рисков, структурирование семейного капитала, экспорт химического вещества двойного назначения или финансирование фармацевтического приобретения.

Я пишу, опираясь на юридическую практику, охватывающую несколько юрисдикций. Я внесён в кантональный реестр адвокатов Цюриха, допущен к практике в качестве солиситора в Англии и Уэльсе и в Гонконге, а также в качестве адвоката (Rechtsanwalt) в Германии. Пятнадцать лет своей профессиональной жизни я провёл в Сингапуре и Гонконге. Это положение объясняет два выбора. Первый — сравнивать: Базель лучше понятен, если смотреть на него из Цюриха и Женевы, из Франкфурта и Страсбурга, а также из азиатских финансовых центров, клиенты которых пользуются швейцарскими структурами. Второй — связывать: управление капиталом, корпоративные финансы, налоги, комплаенс, экспортный контроль и экономическое уголовное право в реальности конкретных дел образуют единое поле рисков и возможностей.

Книга следует порядку, одновременно хронологическому и тематическому. Части A–D прослеживают формирование базельской экономики от римского периода до Второй мировой войны — через Собор, печатников, Реформацию, производителей шёлковых лент, Базельскую миссию и подъём химической промышленности и банков. Часть E посвящена частному банковскому обслуживанию сегодня и его регуляторным рамкам. Часть F описывает Банк международных расчётов и органы по разработке стандартов, сделавшие Базель синонимом банковского регулирования. Часть G рассматривает индустрию наук о жизни как финансовую опору, включая её корпоративные финансы и налогообложение. Часть H охватывает трёхнациональный регион, рейнские порты, ярмарки и рынок искусства. Часть I посвящена страхованию, часть J — языку, границе и идентичности, часть K — сценариям на 2035 год. Приложения содержат хронологию, трёхъязычный глоссарий и статистические ориентиры.

Право изложено по состоянию на сентябрь 2026 года.

Цюрих, сентябрь 2026 года

Dr iur. Alexander Ressos TEP

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.