简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Проспекты, документы с ключевой информацией и тема автора

Читать PDF-версию (2 стр.)

Закон о финансовых услугах (FinSA) ввёл единый режим проспектов для публичных предложений ценных бумаг и для допуска ценных бумаг к торгам. Проспект должен содержать существенную информацию об эмитенте и ценных бумагах и до публикации должен быть проверен органом проверки, уполномоченным FINMA. Исключения действуют для предложений только профессиональным клиентам, для предложений менее чем пятистам розничным инвесторам и для предложений с высоким минимальным номиналом.1

Для финансовых инструментов, предлагаемых розничным клиентам, поставщик должен также подготовить ключевой информационный документ — краткий стандартизированный документ, описывающий продукт, его риски, издержки и ожидаемую доходность при различных сценариях. Ключевой информационный документ построен по образцу европейского регламента PRIIPs, поэтому документы, подготовленные в соответствии с европейским регламентом, признаются в Швейцарии.

Закон устанавливает ответственность за неверную, вводящую в заблуждение или неполную информацию в проспектах и ключевых информационных документах. Лица, участвующие в подготовке документов, несут ответственность перед инвесторами за ущерб, причинённый такой информацией, если они действовали умышленно или по неосторожности.2 Ответственность эмитентов, банков и других участников за проспект — тема, которую автор исследовал в своей докторской диссертации об ответственности страховщиков жизни за проспект. Швейцарский режим, возлагающий бремя доказывания на инвестора и требующий вины, в ряде отношений отличается от режимов Германии и Европейского союза. Сравнение этих режимов — часть экспертизы, которую практик, работающий с трансграничными делами, привносит в споры об инвестиционных продуктах.

Примечания

  1. О режиме проспектов по FinSA (ст. 35 и сл.), проверке органом проверки (ст. 51 и сл.), исключениях (ст. 36 и сл.) и ключевом информационном документе для финансовых инструментов, предлагаемых розничным клиентам (ст. 58 и сл.), см. SR 950.1. Подлежит проверке. ↩
  2. Ст. 69 FinSA об ответственности за проспект. Подлежит проверке. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.