简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Территориальное планирование, жилищное строительство и IBA Basel

Читать PDF-версию (2 стр.)

Развитие трёхстороннего региона ставит вопросы территориального планирования, на которые не может ответить ни один орган в одиночку. Земли в Базель-Штадте мало, цены на жильё высоки, а большинство оставшихся площадок для застройки — бывшие промышленные или железнодорожные территории. У соседних немецких и французских городов земли больше, однако перед ними стоит задача увязать новое жильё с транспортом и услугами.1 Швейцарские кантональные генеральные планы, немецкие региональные планы и французские градостроительные документы следуют разным правовым процедурам и горизонтам планирования.

Международная строительная выставка Базель, IBA Basel 2020, стала попыткой решать эти вопросы в рамках общей программы. Инициированная TEB, она проходила с 2010 по 2020 год и была первой международной строительной выставкой, охватившей три страны. Были отобраны проекты в сферах ландшафта, городского развития и совместного проживания, в том числе благоустройство берегов Рейна, новые городские кварталы и трансграничные парки.2 IBA не имела полномочий навязывать решения, но повысила осознание трёхнационального измерения планирования и способствовала сотрудничеству органов власти.

Один из её ключевых проектов — территория 3Land, где на Рейне сходятся границы трёх стран. Кантон Базель-Штадт, город Вайль-на-Рейне и город Юнинг выработали общее видение преобразования портовых и промышленных территорий в смешанные городские кварталы.3 Проект зависит от перемещения портовой деятельности, рассмотренного в предыдущей главе. Он показывает, как изменения в логистическом секторе открывают пространство для городского развития поверх национальных границ.

Примечания

  1. О проблемах территориального планирования в трёхстороннем регионе и координации между швейцарскими, немецкими и французскими органами планирования см. публикации TEB и кантональных ведомств территориального планирования. Требует проверки. ↩
  2. Об IBA Basel 2020, начатой в 2010 году под руководством Trinationaler Eurodistrict Basel и завершённой итоговой презентацией в 2020 году, см. итоговый отчёт IBA Basel и публикации TEB. Актуальность требует проверки. ↩
  3. О проекте 3Land по развитию территории в точке встречи трёх границ (Кляйнхюнинген, Вайль-на-Рейне, Юнинг) см. плановые документы кантона Базель-Штадт и коммун-партнёров. Актуальность требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.