简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Due diligence цепочек поставок после Инициативы об ответственном бизнесе

Читать PDF-версию (2 стр.)

29 ноября 2020 года избиратели Швейцарии голосовали по инициативе об ответственном бизнесе, которая сделала бы швейцарские компании ответственными за нарушения прав человека и экологических норм, допущенные контролируемыми ими компаниями за рубежом. Инициатива получила незначительное большинство голосов избирателей, однако не набрала большинства кантонов и потому была отклонена. Городские кантоны, в том числе Базель-Штадт, проголосовали «за», тогда как многие сельские кантоны — «против». В результате вступил в силу косвенный контрпроект, принятый парламентом. Он ввёл для крупных организаций, представляющих общественный интерес, обязанности по нефинансовой отчётности, а также обязанности по due diligence (проверке) в сферах конфликтных минералов и детского труда.1

Новые положения содержатся в ст. 964a–964l Обязательственного кодекса Швейцарии (CO) и применяются с 1 января 2022 года; первые отчёты подлежали представлению за 2023 финансовый год. Статьи 964a–964c обязывают крупные компании, представляющие общественный интерес, ежегодно отчитываться по экологическим вопросам, включая цели по выбросам диоксида углерода, по социальным и кадровым вопросам, по соблюдению прав человека и по борьбе с коррупцией. Статьи 964j–964l возлагают обязанности по due diligence и отчётности на компании, которые ввозят или перерабатывают минералы и металлы из зон конфликтов либо предлагают продукты или услуги, в отношении которых имеются обоснованные подозрения в использовании детского труда. Постановление о due diligence и прозрачности в отношении минералов и металлов из зон конфликтов и детского труда конкретизирует пороговые значения и исключения. Нарушения обязанностей по отчётности наказываются штрафом по ст. 325ter Уголовного кодекса Швейцарии (StGB).2

Для базельских групп, которые и прежде публиковали обширные отчёты об устойчивом развитии, швейцарские правила принесли немного существенных изменений. Более значимые события произошли в Европейском союзе, где Директива о корпоративной отчётности в области устойчивого развития (CSRD) и Директива о корпоративной due diligence в области устойчивого развития (CSDDD) ввели далеко идущие обязанности, которые затрагивают и швейцарские группы с крупными дочерними компаниями или продажами в ЕС. В 2025 и 2026 годах Европейский союз сузил сферу действия обеих директив посредством так называемого пакета Omnibus, а Швейцария обсуждает, насколько далеко следует согласовать с ним собственные правила. В 2025 году была запущена вторая народная инициатива о корпоративной ответственности. Поэтому подразделения комплаенса следят за постоянно смещающейся целью, в рамках которой отчётность, due diligence и управление рисками в области прав человека сближаются с традиционными направлениями антикоррупционного и санкционного комплаенса.3

Примечания

  1. Федеральная народная инициатива «For responsible businesses – protecting human rights and the environment» (инициатива об ответственном бизнесе), голосование 29 ноября 2020 г.: около 50,7% избирателей «за», однако отклонена большинством кантонов; о результатах в Базель-Штадте см. официальные результаты Федеральной канцелярии. Цифры требуют проверки. ↩
  2. Статьи 964a–964l Обязательственного кодекса Швейцарии (CO/OR, SR 220), действуют с 1 января 2022 г.; Постановление от 3 декабря 2021 г. о due diligence и прозрачности в отношении минералов и металлов из зон конфликтов и детского труда (DDTrO/VSoTr, SR 221.433); ст. 325ter StGB. Требует проверки. ↩
  3. Директива (ЕС) 2022/2464 (CSRD); Директива (ЕС) 2024/1760 (CSDDD); о пакете упрощения Omnibus, предложенном Европейской комиссией в феврале 2025 г., и его принятии, а также о швейцарских консультациях по согласованию ст. 964a и след. CO с правом ЕС и о новой народной инициативе, запущенной в 2025 г., см. официальные публикации. Актуальность требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.