简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Базельское «тесто»

Читать PDF-версию (2 стр.)

В Базеле старинные семьи, на протяжении веков формировавшие облик города, собирательно называют Daig — словом базельского диалекта, означающим «тесто». Термин этот неофициальный и слегка ироничный: он намекает на массу семей, настолько переплетённых браками и родством, что они образуют единую субстанцию, замешанную поколениями. К Daig обычно относят семьи Буркхардт, Изелин, Мериан, Сарасен, Фишер, Штехелин, Крист, Ла Рош, Бернулли, Гейги, Хоффманн, Шпайзер, Социн, Бахофен, Хойслер, Феш, Прайсверк и другие. Одни из них имеют исконно базельское происхождение, другие же, как показано в части B, происходят от религиозных беженцев XVI и XVII веков.1

Daig не является аристократией в правовом смысле. После Реформации в Базеле не было дворянства: рыцарские роды Средневековья утратили свои привилегии и покинули город или растворились в бюргерстве. Семьи Daig были купцами, фабрикантами, банкирами, профессорами, пасторами, врачами, юристами и государственными служащими. Своим положением они были обязаны богатству, образованию, общественному служению и плотной сети родства и сохраняли его благодаря продуманным брачным стратегиям, передаче состояния и культивированию особого образа жизни.

В этой главе Daig рассматривается как социальное образование и как носитель культуры, сформировавшей базельский финансовый центр. Описываются семьи, их родственные сети и управление состоянием, их роль на государственных должностях, их религиозная и интеллектуальная жизнь и их культура сдержанности. В ней обосновывается, что эта культура с её акцентом на скромность, надёжность, долгосрочное мышление и отделение частного богатства от его публичной демонстрации является одной из основ швейцарского частного банковского обслуживания.

Примечания

  1. О термине Daig применительно к старинным патрицианским семьям Базеля и о семьях, которые обычно к ним относят, см. литературу по социальной истории Базеля, например Sarasin, Stadt der Bürger, 1990; HLS, статьи о соответствующих семьях. Требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.