简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Епископское наследие

Читать PDF-версию (2 стр.)

После того как в XV веке власть епископа над городом Базелем прекратилась, Реформация 1529 года разорвала последние связи между городом и его епископом. Тем не менее епископская эпоха оставила глубокий след в институтах и культуре города.

Первое наследие — герб. Чёрный посох Базель-Штадт, изображённый на флаге кантона, на общественных зданиях и в логотипах многих учреждений, — это епископский жезл. Кантон, изгнавший своего епископа, сохранил его символ.

Второе наследие — денежное. Право чеканки монеты, приобретённое городом у епископа, Базель осуществлял вплоть до создания федеральной валюты в 1850 году, когда швейцарский франк заменил кантональные валюты. Почти пять столетий город Базель чеканил собственную монету: пфенниги, раппены, батцены, талеры и золотые гульдены. Базельская монета была символом его автономии и инструментом его торговли.1

Третье наследие — институциональное. Практика Handfeste, квазидоговорное урегулирование отношений между правителем и управляемыми, организация цехов, совет как орган самоуправления, городская казна и управление публичным долгом — всё это сложилось в епископскую эпоху, в том пространстве, которое слабость епископа оставила горожанам.

Четвёртое наследие — территориальное. Княжество-епископство, отделившись от города, продолжало существовать как государство империи до 1792 года. Его территория по сей день определяет политическую карту Северо-Западной Швейцарии. Кантон Юра, долина Лауфена и Бернская Юра несут на себе отпечаток епископского государства. Базельский регион и Юру по-прежнему связывают тесные отношения.

Пятое наследие — культурное. Собор, перестроенный после землетрясения 1356 года в готическом стиле и возвышающийся над Рейном с Мюнстерхюгеля, остаётся символом города. В его галереях находятся гробницы знатных базельцев, а в нефе похоронен Эразм Роттердамский, умерший в городе в 1536 году. Гуманисты и реформаторы XVI века изменили религиозный смысл здания, но сохранили его как центр города. Часть B прослеживает это преобразование.

Примечания

  1. О чеканке монеты городом Базелем с конца XIV века до введения федерального франка Федеральным законом о монетах от 7 мая 1850 года см. HLS, статья «Münzwesen». Требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.