简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

«Похвала глупости» и сатира на алчность

Читать PDF-версию (2 стр.)

Самое знаменитое сочинение Эразма, Moriae encomium, или «Похвала глупости», было написано в Англии в 1509 г. в доме Томаса Мора и впервые напечатано в Париже в 1511 г. Фробен выпустил издание 1515 г. с комментарием Герарда Листрия. Экземпляр этого издания, принадлежавший базельскому учителю Освальду Микониусу, был украшен рисунками на полях работы молодого Ганса Гольбейна, которые сегодня входят в число сокровищ Kunstmuseum Basel.1

В «Похвале глупости» сама Глупость произносит речь во славу своей власти над человечеством. Среди описываемых ею глупцов — купцы, которых она называет самыми глупыми и самыми низменными из всех, потому что они занимаются самым низменным делом самыми низменными средствами, лгут, клятвопреступничают, крадут и обманывают и всё же считают себя важными персонами, потому что носят золотые перстни. Она высмеивает игроков, алхимиков, стремящихся сделать золото, государей, растрачивающих деньги подданных, и клириков, торгующих индульгенциями и паломничествами.

Сатира Эразма на купцов отражает традиционное нравственное недоверие к торговле в христианской мысли, считавшей погоню за прибылью опасной для души. Показательно, что эту сатиру печатали и продавали купцы — печатники, извлекавшие выгоду из успеха книги, высмеивавшей их профессию. Этот парадокс иллюстрирует отношения между гуманистической критикой богатства и коммерческим миром, который гуманистов содержал. Эразм жил за счёт рынка, который критиковал, а рынок извлекал выгоду из его критики.

Нравственная критика финансов никогда не исчезала. От Реформации до социалистических движений XIX века, от критики банковской тайны в XX веке до дебатов о бонусах банкиров после финансового кризиса 2008 г. финансовый сектор был мишенью нравственной критики, перекликающейся с сатирой Эразма. Финансовый центр, желающий сохранить свою легитимность, должен относиться к этой критике серьёзно и доказывать, что его деятельность служит общему благу. Дебаты об устойчивом финансировании и социальной ответственности финансовых учреждений, которые рассматриваются в части K, — современная форма этого требования.

Примечания

  1. Об издании Moriae encomium Фробеном (1515) с комментарием Листрия и о рисунках Ганса Гольбейна Младшего на полях экземпляра Освальда Микониуса (Kunstmuseum Basel, Kupferstichkabinett) см. каталог музея. Требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.