简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Башни Roche

Читать PDF-версию (2 стр.)

Если Novartis Campus — горизонтальное воплощение фармацевтического богатства Базеля, то Roche Towers — его вертикальное воплощение. Территория Roche на Grenzacherstrasse в квартале Веттштайн Малого Базеля была штаб-квартирой компании с момента её основания в 1896 году. В 2000-е годы Roche решила сосредоточить базельский персонал на этой площадке и поручила базельским архитекторам Herzog & de Meuron спроектировать серию башен. Первая, известная как Bau 1, была завершена в 2015 году; высотой около 178 метров, она стала тогда самым высоким зданием Швейцарии.1

Вторая башня, Bau 2, была завершена в 2022 году; высотой около 205 метров, она обогнала свою предшественницу как самое высокое здание страны. Вместе с исследовательским центром и другими зданиями на площадке инвестиции в базельскую площадку составили за десятилетие несколько миллиардов швейцарских франков. Roche объявила о дальнейшем строительстве, включая третью башню, с горизонтом планирования до 2030-х годов.2 Башни доминируют над силуэтом Базеля и видны из Германии и Франции. Для многих жителей они символизируют экономическую мощь компании и её приверженность городу, хотя некоторые критики считают их несоразмерными историческому облику города.

Для кантона башни имеют фискальное и символическое измерение. Сосредоточение глобального руководства Roche, её фармацевтических исследований и нескольких тысяч рабочих мест на одной площадке в городе привязывает компанию к Базелю прочнее, чем мог бы любой налоговый режим. Инвестиции, сделанные во времена международной налоговой конкуренции и дискуссий о переносе штаб-квартир, можно прочесть как заявление о доверии к месту ведения бизнеса. Правительство Базель-Штадт неоднократно ссылалось на эти инвестиции в политической дискуссии о налогообложении компаний, которая рассматривается в главе III.

Примечания

  1. О башне Roche Bau 1 (Herzog & de Meuron, завершена в 2015 г., высота около 178 м) см. пресс-релизы Roche и архитектурную литературу. Цифры требуют проверки. ↩
  2. О башне Roche Bau 2 (завершена в 2022 г., высота около 205 м), исследовательском центре pRED и долгосрочном плане развития площадки Roche в Базеле см. пресс-релизы Roche и кантональный Bebauungsplan для территории Roche. Цифры и планы: актуальность требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.