简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Трёхнациональный евроокруг Базель

Читать PDF-версию (2 стр.)

Местные органы власти агломерации впервые организовали своё сотрудничество в 1995 году под названием Trinationale Agglomeration Basel (TAB) — проектного органа, готовившего исследования по транспорту, градостроительному развитию и ландшафту вдоль Рейна. В 2007 году участники преобразовали эту структуру в ассоциацию по французскому праву — Trinationaler Eurodistrict Basel (TEB) с местонахождением в Виллаж-Нёфе.1 Её членами являются кантоны Базель-Штадт и Базель-Ланд, коммуны и объединения коммун из Аргау и Золотурна, округ Лёррах и немецкие города района, а также французская агломерационная община Saint-Louis Agglomération. Ассоциацией руководит совет из представителей трёх стран, а небольшой секретариат координирует проекты.

TEB не обладает законодательными полномочиями. Он действует посредством планирования, координации проектов и управления европейскими средствами, прежде всего по программе Interreg Европейского союза, в которой Швейцария участвует в рамках своей Новой региональной политики.2 Его значение заключается в сложившихся благодаря ему навыках сотрудничества. Планировщики из Базеля, Лёрраха и Сен-Луи теперь регулярно встречаются, обмениваются данными и готовят совместные концепции для приграничных зон развития, таких как берега Рейна в месте стыка трёх стран. Когда новая трамвайная линия пересекает границу, формальному договору или соглашению, которое делает её возможной, как правило, предшествуют годы подготовительной работы в таких органах.

Примечания

  1. О Trinationale Agglomeration Basel (1995 г.) и учреждении Trinationaler Eurodistrict Basel как ассоциации по французскому праву в 2007 г. см. устав и годовые отчёты TEB. Дата и местонахождение требуют проверки. ↩
  2. О программе Interreg Upper Rhine (Interreg Oberrhein / Rhin Supérieur) и участии Швейцарии в ней на основании Федерального закона от 6 октября 2006 г. о региональной политике (SR 901.0) см. программные документы и публикации Государственного секретариата по экономике (SECO). Требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.