简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Соединённое Королевство и Бернское соглашение о финансовых услугах

Читать PDF-версию (2 стр.)

После выхода Соединённого Королевства из Европейского союза Швейцария и Соединённое Королевство начали переговоры о соглашении в сфере финансовых услуг, основанном на взаимном признании их регуляторных режимов. Бернское соглашение о финансовых услугах было подписано 21 декабря 2023 г.1 Сфера его действия включает банковские и инвестиционные услуги для определённых оптовых клиентов и состоятельных частных клиентов, управление активами и страхование. В страховании соглашение позволяет швейцарским страховщикам предоставлять страхование иное, чем страхование жизни, крупным корпоративным клиентам в Соединённом Королевстве на трансграничной основе без создания филиала или дочерней компании, и наоборот, под надзором регулятора страны происхождения.

Соглашение основано на принципе взаимного признания по результатам (outcome-based): каждая сторона признаёт, что регуляторный режим другой стороны приводит к сопоставимым результатам, не требуя идентичности правил. Тем самым оно представляет собой альтернативную модель по отношению к европейскому подходу односторонних решений об эквивалентности.2 Крупным швейцарским страховщикам и перестраховщикам соглашение открывает возможности на лондонском рынке. Для промышленных клиентов Базеля оно упрощает размещение страховых программ в Лондоне. Его практическое значение станет ясным лишь после нескольких лет применения.

Примечания

  1. Agreement between the Swiss Confederation and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on mutual recognition in financial services (Berne Financial Services Agreement), подписано 21 декабря 2023 г. в Берне; ратификация и вступление в силу (ожидаются в 2025/2026 гг.). Актуальность требует проверки. ↩
  2. О подходе взаимного признания по результатам в Бернском соглашении о финансовых услугах и его институциональных механизмах (совместный комитет, положения о прекращении) см. пояснительный доклад Федерального совета Швейцарии и пояснительную записку Казначейства Великобритании. Требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.