简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Театр, оркестры и бюджет на культуру

Читать PDF-версию (2 стр.)

Музыка и театр зависят от государственных средств гораздо больше, чем музеи. Theater Basel, объединяющий в одном доме оперу, драму и балет, — крупнейшее учреждение культуры региона по бюджету и численности персонала. Его нынешнее здание на Театерплац построено в 1975 году. За эти годы театр получил международные награды, в том числе признание оперным театром года по результатам опроса немецких критиков.1 Предложение дополняют Sinfonieorchester Basel и ряд независимых ансамблей, фестивалей и театров. Stadtcasino Basel, главный концертный зал, вновь открылся в 2020 году после реконструкции и расширения по проекту Herzog & de Meuron, профинансированных в основном за счёт частных пожертвований.2

Кантон Базель-Штадт финансирует культуру в масштабах, отражающих как его богатство, так и его роль центра более широкого региона. Согласно статистике Федерального статистического управления о государственных расходах на культуру, его расходы на культуру на одного жителя являются одними из самых высоких в Швейцарии.3 Кантональный закон о культуре и руководящие принципы культурной политики кантона — Kulturleitbild — определяют приоритеты этих расходов. Наибольшая доля приходится на государственные музеи и Theater Basel, а меньшие суммы направляются на поддержку независимой культуры, музыки, кино, литературы и молодёжной культуры.4

Прямая демократия влияет на этот бюджет. В 2020 году избиратели Базель-Штадта одобрили народную инициативу, известную как Trinkgeld-Initiative, которая обязывает кантон направлять минимальную долю своего бюджета на культуру на молодёжную культуру.5 Голосование показало, что граждане, одобрившие кредит на картины Пикассо в 1967 году, по-прежнему считают культуру общественным делом, тогда как их приоритеты расширились от признанных учреждений к более молодым и неформальным формам культурной жизни. Дискуссии о балансе между крупными учреждениями и независимой сценой повторяются в каждом бюджетном цикле.

Примечания

  1. О Theater Basel, его здании на Театерплац (открыто в 1975 году, архитекторы Феликс Шварц, Рольф Гутманн и Франк Глоор) и его наградах, включая звание «Opernhaus des Jahres» по результатам опроса критиков журнала Opernwelt (в нескольких годах), см. публикации Theater Basel. Архитекторы и годы требуют проверки. ↩
  2. О реконструкции и расширении Stadtcasino Basel по проекту Herzog & de Meuron, вновь открытого в августе 2020 года, и его финансировании обществом Stadtcasino-Gesellschaft за счёт частных пожертвований и государственных взносов см. публикации Casino-Gesellschaft Basel. Требует проверки. ↩
  3. О государственных расходах на культуру на одного жителя по кантонам и коммунам, в которых Базель-Штадт обычно занимает первое или одно из первых мест, см. статистику Федерального статистического управления (BFS) о финансировании культуры государственным сектором. Цифры требуют проверки. ↩
  4. О Kulturfördergesetz кантона Базель-Штадт и Kulturleitbild Basel-Stadt, а также о распределении кантонального бюджета на культуру между учреждениями и независимой культурой см. публикации Abteilung Kultur, Präsidialdepartement Basel-Stadt. Актуальность требует проверки. ↩
  5. О Trinkgeld-Initiative по поддержке молодёжной культуры, одобренной избирателями Базель-Штадта в 2020 году, и её реализации см. официальные результаты и публикации кантона Базель-Штадт. Дата и содержание требуют проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.