简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Два полукантона и их институты

Читать PDF-версию (2 стр.)

Разделение породило два очень разных политических образования. Базель-Штадт был небольшим, городским, богатым кантоном, которым до 1870-х годов управляли старые семьи и в котором доминировали торговля, банковское дело и зарождающаяся химическая промышленность. Базель-Ландшафт был сельским кантоном, которым управляла возглавившая восстание либеральная и радикальная элита, с небольшими городами и деревнями, экономика которых держалась на сельском хозяйстве и надомном ткачестве. Каждый полукантон выработал собственную конституцию, администрацию, суды, школы, а со временем и собственный кантональный банк.

Отношения между двумя полукантонами по-прежнему остаются предметом дискуссий. Несколько попыток их воссоединения потерпели неудачу. В 1969 году избиратели Базель-Ландшафта отклонили конституцию воссоединения, одобренную избирателями Базель-Штадта. В 2014 году предложение начать новый процесс воссоединения вновь было отклонено в Базель-Ландшафте, тогда как большинство в Базель-Штадте его поддержало.1 Несмотря на разделение, полукантоны тесно сотрудничают. Они совместно содержат Базельский университет, Швейцарские рейнские порты и ряд больниц. Их экономики также переплетены: тысячи жителей Базель-Ландшафта работают в городе, а химическая и фармацевтическая промышленность имеет крупные площадки в обоих полукантонах.

Для финансового центра разделение имеет практические последствия. Компаниям и физическим лицам в Базельском регионе приходится иметь дело с двумя налоговыми системами, двумя торговыми реестрами, двумя кантональными банками и двумя комплектами органов власти. Налоговая конкуренция между полукантонами, которую часть G рассматривает в связи с налогообложением компаний, — выражение суверенитета, полученного каждым полукантоном в 1833 году. Экономическое единство и политическая разделённость региона — одно из характерных противоречий Базеля.

Примечания

  1. О неудачных попытках воссоединения 1969 года (отклонение конституции воссоединения в Базель-Ландшафте) и 2014 года (отклонение в Базель-Ландшафте инициативы об изучении объединения) см. HLS, статья «Wiedervereinigung beider Basel»; кантональные данные о голосованиях. Требует проверки. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.