Мост Цезаря и память о переправах

Читать PDF-версию (3 стр.)

Первое письменное упоминание о Женеве касается именно этого моста. Когда весной 58 года до н. э. гельветы готовились переселиться на запад через территорию аллоброгов, Цезарь поспешил в Genava — последний город аллоброгов и ближайший к землям гельветов, где через Рону был переброшен мост. Он приказал его разрушить.¹ Затем он велел возвести оборонительное сооружение от озера до Юры, призванное преградить путь.²

В этом эпизоде есть нечто символическое. Первый письменный след города рассказывает о решении внешней силы закрыть переправу. Этот жест — открыть или закрыть дорогу, пропустить потоки или остановить их — в разных формах будет повторяться на протяжении всей книги: запрет, наложенный Людовиком XI на посещение французскими купцами женевских ярмарок, блокады и аннексии революционной эпохи, валютный контроль и ограничения межвоенного периода, экономические санкции XXI века. Торговый центр живёт обращением. Он уязвим перед любым, кто способен его прервать.

После завоевания Genava вошла в римский мир. Аллоброги были покорены ещё в конце II века до н. э., а их территория присоединена к провинции Трансальпийская Галлия, будущей Нарбонской Галлии.³ Город развивался как второстепенное поселение с озёрным портом. Надписи римского времени свидетельствуют о существовании на озере организованных корабельщиков — признак того, что судоходство уже тогда было там упорядоченной хозяйственной деятельностью.⁴ Торговля вином, маслом, керамикой и сельскохозяйственной продукцией шла через озеро и по дороге вдоль Роны, связывавшей регион с Лионом, столицей Галлий, и со средиземноморским миром.

В поздней Античности Женева приобрела новое значение. Она стала центром civitas в римском административном смысле и епископской кафедрой. Археологические раскопки под собором Сен-Пьер открыли обширный епископский комплекс, древнейшие фазы которого относятся к этому периоду, что свидетельствует о роли города как религиозного и административного центра.⁵ Холм, защищённый стеной, возвышается над портом и мостом. Сложилась городская структура, сохранявшаяся вплоть до Нового времени: верхний город — средоточие религиозной власти, и нижний город, обращённый к озеру и торговле.

В V веке бургунды, поселённые в регионе римскими властями, сделали Женеву одной из своих королевских резиденций.⁶ После франкского завоевания город перешёл под власть меровингских, а затем каролингских государей, после чего был включён в Бургундское королевство, а в XI веке — в Священную Римскую империю.⁷ Эта отдалённая принадлежность имела долгосрочное последствие: имперская власть, далёкая и непостоянная, оставляла местным силам значительную свободу действий. Женевский епископ постепенно утвердился в качестве светского сеньора города со статусом имперского князя.⁸

Эта череда владычеств может показаться далёкой от финансовых вопросов. Однако это не так. Каждая смена суверенитета меняла режим пошлин, монеты и правосудия, то есть три параметра, определяющие стоимость сделки. И каждая оставляла после себя слой прав и обычаев, которые купцам приходилось знать. Правовая сложность, которую часто представляют как изобретение современности, уже была повседневностью средневековой торговли. Она порождала потребность в посредниках, способных в ней ориентироваться: нотариусах, маклерах, хорошо осведомлённых трактирщиках.

Примечания

1. Цезарь, «Записки о Галльской войне», I, 6–7; Wikipedia (fr), «Histoire de Genève»: «В 58 году до н. э. Цезарь воспрепятствовал переправе через Рону на месте будущей Женевы»; Dictionnaire historique de la Suisse (DHS; Исторический словарь Швейцарии), ст. «Genève (commune)»: «Когда Цезарь в 58 году до н. э. временно расположился со своими войсками близ оппидума Genua, город ещё больше разросся». ↩
2. Цезарь, De bello Gallico, I, 8 (латинский текст, thelatinlibrary.com): «a lacu Lemanno, qui in flumen Rhodanum influit, ad montem Iuram, qui fines Sequanorum ab Helvetiis dividit, milia passuum XVIIII murum in altitudinem pedum sedecim fossamque perducit»; таким образом, сооружение имело длину девятнадцать римских миль и высоту шестнадцать футов. ↩
3. Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), ст. «Genève (commune)»: «Римское покорение страны аллоброгов произошло уже в 121 году до н. э.»; по данным дендрохронологии, организованный порт был обустроен в 123–105 годах до н. э.; Wikipedia (fr), «Histoire de Genève»: «Римское покорение страны аллоброгов (Вьенн) произошло в 121 году до н. э.». ↩
4. Wikipedia (fr), «Nautes»: корпорация «nautae lacus lemani», осуществлявшая водные перевозки из Женевы в Лион; её коллегия собиралась в schola в Лузонне (Лозанна) и имела отделение в Genava; надпись, обнаруженная в Види в 1930-е годы («[…] nautae [lac]u lemanno qui Leso[nn]ae consistunt […]»), датируется временем до конца I века н. э.; Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), ст. «Genève (commune)» (корабельщики Женевского озера управляли движением товаров). ↩
5. Charles Bonnet, Les fouilles de l’ancien groupe épiscopal de Genève (1976-1993), Fondation des Clefs de Saint-Pierre (Cahiers d’archéologie genevoise, 1), 1993, 90 с.; Charles Bonnet, совместно с Alain Peillex и др., Les fouilles de la cathédrale Saint-Pierre de Genève. Le centre urbain de la protohistoire jusqu’au début de la christianisation, 2009, и Les fouilles de la cathédrale Saint-Pierre de Genève. Les édifices chrétiens et le groupe épiscopal, 2012 (распространяется издательством Droz, ISBN 978-2-88442-024-2), рецензия в Bulletin monumental, т. 173, 2015 (persee.fr). ↩
6. Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), ст. «Genève (commune)»: «Поселение бургундов в 443 году (Сапаудия) […] и выбор Ж. в качестве столицы усилили политическую роль города»; Wikipedia (fr), «Histoire de Genève». ↩
7. Wikipedia (fr), «Histoire de Genève»: «В 1032 году последний государь умер, не оставив потомства, и завещал свои владения, включая Женеву, Священной Римской империи». ↩
8. Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), ст. «Genève (commune)»: «Грамотой 1162 года император Фридрих Барбаросса окончательно закрепил независимость епископов, отныне признанных непосредственными князьями империи»; DHS, ст. «Genève (diocèse, évêché)»: епископ Ардуций де Фосиньи «добился имперской непосредственности (грамоты 1154 и 1162 годов)». ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.