简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Кальвин, деньги и ответственность магистрата

Читать PDF-версию (2 стр.)

Размышления Кальвина о деньгах входят в его учение о гражданской власти. Деньги — человеческий институт, ценность которого гарантируется публичной властью. Магистрат, который портит монету, уменьшая её вес или пробу без изменения номинала, совершает своего рода обман в отношении тех, кто ею пользуется.1 Эта позиция согласуется с давней традицией, восходящей по меньшей мере к трактату о деньгах Николая Орема XIV века, которую продолжили такие гуманисты, как Бюде.2

Небольшой Женевской республике приходилось справляться со сложной денежной ситуацией. В городе обращались многочисленные иностранные монеты, и власти периодически устанавливали курс, по которому их следовало принимать. Чеканка женевской монеты начиная с 1530-х годов утверждала суверенитет города, однако её было недостаточно для обеспечения стабильности платежей на территории, открытой для валют соседей.3 Ответственность магистрата в денежных делах шла рука об руку с ответственностью за снабжение: власти надзирали за торговлей зерном, боролись со скупкой и вмешивались в периоды нехватки, чтобы не допустить чрезмерного роста цен.

Современная Швейцария доверила денежно-кредитную политику независимому институту. Федеральная конституция возлагает на Швейцарский национальный банк как независимый центральный банк проведение денежно-кредитной политики, отвечающей общим интересам страны (ст. 99 п. 2 Cst.), а Закон о Национальном банке ставит перед ним в качестве главной задачи обеспечение стабильности цен (ст. 5 п. 1 NBA). Стабильность швейцарского франка — одна из опор привлекательности финансового центра, в частности для международной клиентуры, стремящейся сохранить стоимость своих активов.

Практический пример. Монета содержит 10 граммов серебра и равна 1 расчётной единице. Государь решает чеканить новые монеты, содержащие лишь 9 граммов, сохраняя их номинал. Кредитор, давший взаймы 100 единиц старыми монетами, то есть 1 000 граммов серебра, получает возврат новыми монетами, то есть 900 граммов. Он теряет 10 процентов реальной стоимости своего требования в пользу должника и — косвенно — государя, извлёкшего прибыль из чеканки. Цифры условны; механизм же именно тот, который обличали Кальвин и гуманисты, и в современной экономике он соответствует перераспределительным эффектам инфляции.

Предостережение. Проводить параллель между кальвинистским учением о деньгах и независимостью современных центральных банков следует с осторожностью. Оба основаны на идее, что ценность денег — общее благо, которым власть имущие не должны манипулировать в собственных интересах. Однако их основания, инструменты и контексты глубоко различны.

Примечания

  1. André Biéler, La pensée économique et sociale de Calvin, Женева, Georg, 1959 (переиздание: Labor et Fides, 2008); презентация (monarchomaque.org): стабильность денег и честность мер и весов составляют основу общественного доверия, а порча монеты является тяжкой несправедливостью. ↩
  2. Wikipedia (en), «Nicole Oresme»: Traité de l’origine, de la nature, du droit et des mutations des monnaies (De moneta), завершён между 1356 и 1360 годами; деньги принадлежат сообществу, и государь не может правомерно портить их в собственных интересах. ↩
  3. Archives d’État de Genève, страница «La monnaie» (archives-etat-ge.ch): 10 октября 1535 г. Малый совет постановил «чеканить монету с нашим гербом», чтобы платить солдатам; решение подтверждено Большим советом 26 ноября 1535 г.; лишь Берн потребовал доказательства права чеканки, которое было представлено в мае 1537 г.; с 1535 по 1544 год монетный двор чеканил преимущественно биллон (денье, кары, солы), серебряные тестоны — с 1535 года, золотые экю — с начала 1540-х годов; один экю стоил 4 флорина и от 8 до 10 солов, один флорин — 12 солов, или 144 денье; девиз «Post tenebras lux» появляется на монетах с 1542 года; фальшивомонетчиков обезглавливали. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.