Тенденции на горизонте 2050 года
К 2050 г. франкоязычный рынок глубоко изменится под действием нескольких тенденций.
Первая — демографическая. Рост населения Африки сместит центр тяжести франкофонии на юг. В 2050 г. франкоговорящие будут преимущественно африканцами — молодыми и городскими жителями. Organisation internationale de la Francophonie отмечает, что уже в 2022 г. 62% лиц, ежедневно говорящих по-французски, жили в Африке, и именно на этой динамике основаны прогнозы о 751 млн франкоговорящих в 2050 г.1
Вторая — экономическая. Во франкоязычных экономиках Африки, рост которых обусловлен демографией, ресурсами и урбанизацией, появятся средние классы и новые состояния, а также значительные потребности в финансировании. Африканская континентальная зона свободной торговли, упомянутая в части I, может ускорить это развитие.
Третья — языковая. В ряде стран французский сталкивается с конкуренцией английского, арабского и национальных языков. Organisation internationale de la Francophonie отмечает, что будущее французского в Африке зависит от условий, связанных с образованием, и при поддержке своих 88 членов создала механизм мониторинга для противодействия ослаблению французского языка в международных организациях.2 Положение французского в африканском бизнесе ещё предстоит завоевать.
Четвёртая — технологическая. Французский занимает четвёртое место в интернете и обладает самой высокой после английского степенью цифровой глобализации, однако его продвижению мешает цифровое неравенство.3 Цифровизация финансовых услуг, африканский финтех и машинный перевод изменят условия доступа к франкоязычному рынку.
Пятая — геополитическая. В 2020-е годы отношения между Францией и рядом франкоязычных африканских стран ухудшились: в Сахеле произошли дипломатические и военные разрывы, которые сказались на образе французского языка в некоторых странах.4 Для Швейцарии — франкоязычной страны без колониального прошлого в Африке — это развитие создаёт особое положение: она разделяет язык, не неся бремени наследия, что может быть преимуществом в отношениях со странами, ищущими новых партнёров.
Примечания
- Organisation internationale de la Francophonie, издание 2022 г., указ. соч.; Actuailes, 14 января 2025 г., указ. соч. ↩
- Organisation internationale de la Francophonie, издание 2022 г., указ. соч. ↩
- Organisation internationale de la Francophonie, издание 2022 г., указ. соч. ↩
- Human Rights Watch, 4 февраля 2025 г. (hrw.org): выход Буркина-Фасо, Мали и Нигера из ЭКОВАС, вступивший в силу 29 января 2025 г. и объявленный годом ранее; три хунты обвинили организацию в предательстве её основополагающих принципов и в нахождении под иностранным влиянием; APAnews, 18 марта 2025 г.: три государства Конфедерации государств Сахеля уведомляют о выходе из Organisation internationale de la Francophonie, обвиняемой в том, что она является «инструментом политического контроля»; французский язык был понижен со статуса официального до рабочего языка в Мали в 2023 г., в Буркина-Фасо в 2024 г. и в Нигере в 2025 г. ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.