简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

От города-государства к кантону: потери и приобретения

Читать PDF-версию (2 стр.)

Вступление в Конфедерацию коренным образом изменило положение Женевы. Город утратил часть атрибутов суверенного государства. Он больше не проводил собственной внешней политики — она перешла к Конфедерации. Его таможенная и денежная политика постепенно унифицировалась на федеральном уровне, особенно после создания федерального государства в 1848 году, которое отменило внутренние таможенные пошлины и подготовило введение швейцарского франка в качестве единой валюты.1

Взамен Женева обрела безопасность. Она перестала быть изолированным анклавом, зависящим от милости соседей, и стала кантоном нейтрального государства, чей нейтралитет признали державы. Она получила также внутренний рынок — рынок Швейцарии — и политическое сообщество, разделявшее её ценности местного самоуправления и республиканского правления.

Переход от города-государства к кантону не стёр своеобразия Женевы. Женева оставалась франкоязычным протестантским городом, обращённым к Франции и ко всему миру, в составе Конфедерации, преимущественно немецкоязычной и в то время находившейся под преобладающим влиянием кантонов иной традиции. Отношения Женевы с остальной Швейцарией в XIX веке будут отмечены этим напряжением между принадлежностью и своеобразием, которое часть J рассмотрит применительно к языку.

Для финансового центра итог явно положителен. Безопасность, нейтралитет, верховенство права, а затем и стабильность швейцарского франка стали весомыми аргументами для иностранных клиентов. Женевские банкиры XIX века смогут опереться на эти преимущества, восстанавливая и развивая свои дома. Уязвимость маленькой республики, столь дорого обходившаяся финансовому центру на протяжении веков, уступила место защите нейтрального государства.

Практический пример. В XVIII веке женевский капиталист при выборе вложений должен был учитывать риск того, что республика подвергнется вторжению, аннексии или иностранному вмешательству, как в 1782 и 1798 годах. Если оценить этот риск в 2% в год, вероятность того, что такое событие произойдёт хотя бы раз за тридцать лет, достигает примерно 45%, поскольку 0,98 в тридцатой степени составляет около 0,55. Снижение этого риска до 0,2% в год благодаря членству в нейтральном и стабильном государстве уменьшает вероятность примерно до 6% за тридцать лет. Цифры условны; они показывают, как снижение политического риска меняет горизонт долгосрочных инвестиций.

Примечания

  1. Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), ст. «Monnaies»: Федеральная конституция 1848 года предоставила Конфедерации исключительное право чеканки монеты; Федеральный закон о монетном деле от 7 мая 1850 г. (RO I 305), учредивший швейцарский франк; ШНБ, «Chronique monétaire» (snb.ch). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.