简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Международное посредничество и добрые услуги

Читать PDF-версию (2 стр.)

Помимо арбитража, в Женеве проходят многочисленные международные переговоры и медиации. Швейцария предлагает свои добрые услуги для содействия диалогу между сторонами конфликтов, и Женева благодаря своему нейтралитету, инфраструктуре и присутствию международных организаций часто служит местом встреч.1 Эти переговоры, нередко конфиденциальные, относятся к сфере дипломатии и укрепляют имидж Женевы как места, где урегулируются споры.

Медиация развивается и в коммерческой и финансовой сфере. Швейцарский регламент медиации (Swiss Rules of Mediation), администрируемый Swiss Arbitration Centre, задаёт рамки для коммерческих медиаций.2 Закон о финансовых услугах (FinSA) обязал поставщиков, обслуживающих частных клиентов, присоединиться к органу омбудсмена, как описано в части E. Медиация позволяет разрешать очень многие споры быстро, конфиденциально и экономично, без состязательного разбирательства.

Для финансового центра медиация — полезное дополнение к арбитражу и судам. Она сохраняет деловые отношения, что важно в секторе, где доверие и долгосрочные связи имеют решающее значение. Она требует подготовленных медиаторов и авторитетных учреждений, и Женева в состоянии предложить и то и другое.

Примечания

  1. Wikipedia (en), ст. «Geneva II Conference on Syria»: конференция «Женева-1» 30 июня 2012 г. под эгидой Кофи Аннана (коммюнике, предусматривающее переходный руководящий орган); конференция «Женева-2», открытая в Монтрё 22 января 2014 г. и продолженная в Женеве с 23 по 31 января и с 10 по 15 февраля 2014 г. при посредничестве Лахдара Брахими, без ощутимых результатов; ст. «Joint Plan of Action»: совместный план действий по иранской ядерной программе, подписанный в Женеве 24 ноября 2013 г. Ираном и группой «5+1», — прелюдия к Венскому соглашению от 14 июля 2015 г. ↩
  2. Chambre de commerce bernoise (Бернская торгово-промышленная палата), «Arbitrage», bern-cci.ch (дата обращения: сентябрь 2026 г.). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.