Соседняя Франция: трансграничные работники, налогообложение и рынок
Внутри Евросоюза Франция занимает для Женевы особое место, о котором в части J говорилось с точки зрения языка. 107 200 трансграничных работников, учтённых в Женеве в начале 2026 года, в подавляющем большинстве проживают во Франции. Их статус регулируется соглашением о свободном передвижении лиц, двусторонним налоговым договором и соглашением 1973 года о финансовой компенсации. Согласно этому соглашению, Женева возвращает соседним французским департаментам часть налога, удержанного у источника.12 Трансграничная удалённая работа, получившая широкое распространение во время пандемии, стала предметом специальных соглашений о социальном страховании и налогообложении, и их стабильность определяет организацию труда в женевских учреждениях.3
Франция является также рынком и регулятором. Французские клиенты, исторически важная клиентура финансового центра, обслуживаются из Женевы в строгих рамках или через французские дочерние компании. Французское налогообложение с его налогом на недвижимое имущество, правилами наследования и договором со Швейцарией определяет наследственное планирование французских клиентов. Налоговое и судебное сотрудничество двух стран, долгое время конфликтное, нормализовалось после отмены банковской тайны. Большая Женева — трансграничная агломерация с населением более миллиона человек, 58 процентов которых живут в Швейцарии, — является территорией, на которой проживают люди финансового центра. Вопросы жилья, транспорта и налогообложения решаются там совместно с французскими органами власти, которые женевские учреждения научились хорошо знать.4
Практический пример. Женевская компания по управлению капиталом насчитывает 60 сотрудников, 25 из которых — трансграничные работники, проживающие во Франции. Удалённая работа этих сотрудников, ограниченная двумя днями в неделю, чтобы оставаться в рамках налоговых соглашений и соглашений о социальном страховании, требует индивидуального учёта дней присутствия. Документирование такого учёта обходится примерно в 40 000 швейцарских франков в год в виде административных затрат времени. Превышение пороговых значений грозило бы работодателю подключением этих сотрудников к французской системе социального страхования и двойным налогообложением с потенциальными издержками в несколько сотен тысяч франков. Компания инвестирует в инструмент учёта и обучает своих руководителей применимым правилам.
Примечания
- «Statistiques frontaliers 2026», lesfrontaliers.ch, 27 апреля 2026 г.: 107 200 трансграничных работников в Женеве со ссылкой на OCSTAT. ↩
- Франко-швейцарское соглашение от 29 января 1973 г. о финансовой компенсации в отношении трансграничных работников, занятых в Женеве: 3,5% валового фонда оплаты труда трансграничных работников из департаментов Эн и Верхняя Савойя; Comité régional franco-genevois, «La compensation financière genevoise» (Женевская финансовая компенсация), crfginfo.org (дата обращения: сентябрь 2026 г.). ↩
- Франко-швейцарское переходное соглашение от 22 декабря 2022 г. и протокол о внесении изменений в налоговый договор, подписанный 27 июня 2023 г., позволяющие проводить в режиме удалённой работы до 40% годового рабочего времени без изменения налогообложения, применяются с 1 января 2023 г.; Министерство экономики (Франция), «La Suisse et la France signent un avenant à leur convention fiscale bilatérale» (Швейцария и Франция подписывают протокол о внесении изменений в двусторонний налоговый договор), economie.gouv.fr (дата обращения: сентябрь 2026 г.). ↩
- Большая Женева: 1 046 168 жителей в январе 2021 г., из них 58,3% в Швейцарии (кантон Женева и округ Ньон) и 41,7% во Франции, на площади 1 996 км²; около 550 000 рабочих мест; «Grand Genève», en.wikipedia.org и grand-geneve.org, «Habitants et emplois» (дата обращения: сентябрь 2026 г.). ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.