简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Неправительственные организации как противовес

Читать PDF-версию (2 стр.)

Требования прозрачности и подотчётности во многом обязаны своим появлением неправительственным организациям, ряд которых базируется в Женеве или в других местах Швейцарии. Особенно важную роль в делах, описанных в предыдущей главе, сыграла Public Eye: её уголовное заявление 2017 года положило начало расследованию, завершившемуся осуждением Glencore, а её расследования в отношении Gunvor в Конго, публиковавшиеся с 2017 года, сопровождали ход разбирательства.1 Её работа о торговле российской нефтью в Дубае задокументировала обход санкций.2

Эти организации выступают противовесом, с которым власти и компании научились считаться. Они обладают следственным потенциалом, сетями контактов в странах-производителях, доступом к СМИ и легитимностью в глазах общественного мнения. Их доклады служат материалом для уголовных разбирательств, парламентских дебатов и народных инициатив. Они также влияют на формирование мнения о финансовом центре как в Швейцарии, так и за рубежом.

Отношения между неправительственными организациями и отраслью колеблются между конфронтацией и диалогом. Компании нередко оспаривают методику и выводы этих расследований, однако под их давлением они приняли обязательства по прозрачности и усилили свои программы комплаенса. Федеральные власти создали площадки для диалога, объединяющие отрасль, неправительственные организации и администрацию.3 Для финансового центра, который торгует доверием, этот противовес является в той же мере ресурсом, что и ограничением.

Примечания

  1. Business & Human Rights Resource Centre, «RDC : Glencore condamnée pour corruption par le Ministère public de la Confédération en Suisse» (ДРК: Glencore осуждена за коррупцию Генеральной прокуратурой Швейцарии), дата обращения: сентябрь 2026 г.; Public Eye, «Gunvor: unprecedented conviction in corruption case», 17 октября 2019 г. ↩
  2. Public Eye, «Russian oil trade: Dubai pulls out all the stops to edge out Switzerland», 16 ноября 2023 г. ↩
  3. SECO, «Matières premières» (Сырьё) (seco.admin.ch): межведомственная платформа FDFA-FDF-EAER, нацеленная на укрепление «(1) конкурентоспособности и инноваций, (2) добросовестности и устойчивости, а также (3) аналитической базы, диалога и координации между различными группами интересов»; FDFA и SECO (поручение Institute for Human Rights and Business), The Commodity Trading Sector: Guidance on Implementing the UN Guiding Principles on Business and Human Rights, Берн, 2018 г., разработано при участии консультативной группы с участием многих сторон, в которую вошли Cargill, Glencore, Swiss Trading and Shipping Association, Bread for All, Public Eye, Swissaid, кантон Женева и федеральные власти; SIF, «Négoce des matières premières» (Сырьевая торговля): платформа создана в 2013 г., до марта 2025 г. ею руководил SIF, затем SECO. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.