Принцип 5: содействовать развитию
Пятый принцип состоит в том, чтобы строить отношения с Африкой как партнёрства, от которых выигрывает и сам континент. Этот принцип вытекает из этики, основанной на женевской традиции нравственной экономики, описанной в Части B, и из разумного собственного интереса: несбалансированные отношения вызывают критику, пересмотр условий и разрыв, тогда как справедливые отношения долговечны.
Для трейдеров этот принцип означает рыночные цены, устойчивое предварительное финансирование, прозрачность платежей и, где это возможно, инвестиции в местную переработку и инфраструктуру. Для банков он означает финансирование производительной деятельности, предоставление диаспоре услуг денежных переводов по разумной цене и участие в импакт-финансировании и смешанном финансировании. Для управляющих капиталом он означает обслуживание законных состояний континента с тем же качеством, что и любых других, и отказ от незаконных. Для консультантов он означает применение своих компетенций на службе структур и сделок, соблюдающих законы соответствующих стран.
Этот принцип согласуется с ориентирами федеральной стратегии в отношении Африки, которая связывает процветание и конкурентоспособность с демократией, управлением и окружающей средой.1 Он также отвечает ожиданиям Международной Женевы, организации которой считают развитие континента одной из своих задач.
| Принцип | Применение |
|---|---|
| Различать, не дискриминируя | анализ по каждой стране и каждому клиенту без исключения по признаку происхождения и без попустительства |
| Знать происхождение | документальное выяснение происхождения средств и товаров, отслеживаемость |
| Контролировать посредников | идентификация, обоснование услуг и вознаграждения, контроль платежей |
| Предвидеть политический риск | сценарии, диверсификация, правовые средства защиты, документирование, порядок действий при переменах |
| Содействовать развитию | рыночные цены, устойчивое предварительное финансирование, прозрачность, местные инвестиции, справедливые услуги |
Примечания
- Федеральный совет, пресс-релиз от 20 декабря 2024 г., «Le Conseil fédéral adopte sa nouvelle stratégie pour l’Afrique 2025-2028» (Федеральный совет принимает новую стратегию в отношении Африки на 2025–2028 годы), admin.ch. ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.