简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Распределение стоимости

Читать PDF-версию (2 стр.)

Центральный вопрос торговли африканским сырьём — это вопрос о распределении стоимости между странами-производителями, трейдерами и потребителями. Африканские страны экспортируют необработанное сырьё, тогда как его переработка и сбыт, на которые приходится значительная доля добавленной стоимости, происходят в других местах. Трейдеры получают часть этой стоимости за счёт своих маржей, логистических и финансовых услуг, а порой — за счёт доминирующего положения или сомнительных практик.

Критика в адрес женевской сырьевой торговли касается нескольких моментов: цен, которые получают страны-производители и которые иногда оказываются ниже рыночных из-за информационной асимметрии или коррупции; предварительного финансирования, которое обеспечивает немедленную ликвидность ценой дорогостоящих будущих обязательств; налоговой оптимизации, при которой прибыль размещается в юрисдикциях с низким налогообложением; и непрозрачности, не позволяющей гражданам стран-производителей проверить, что именно получают их правительства.1

Трейдеры возражают, что они оказывают незаменимые услуги — обеспечивают рынки сбыта, финансирование, логистику, управление рисками, — которые страны-производители не смогли бы обеспечить самостоятельно; что они работают на конкурентном рынке с узкими маржами; и что они вносят вклад в доходы этих стран через уплачиваемые цены и налоги. Они также указывают на достигнутый прогресс в области прозрачности и комплаенса.

Этот спор невозможно разрешить в общем виде. Всё зависит от продуктов, стран, контрактов и практик. Решающими факторами являются прозрачность продаж и платежей, качество управления национальными компаниями, конкуренция между покупателями и способность стран-производителей вести переговоры. Женевский финансовый центр заинтересован в том, чтобы этот спор велся на основе проверяемых фактов, а это предполагает обязательства по обеспечению прозрачности, которые будут рассмотрены в следующих главах.

Внимание. Распределение стоимости между африканскими странами-производителями и трейдерами зависит от получаемых цен, условий предварительного финансирования, места размещения прибыли и прозрачности платежей. Женевские трейдеры, работающие с африканскими национальными компаниями, должны быть в состоянии доказать справедливость и законность своих операций.

Примечания

  1. Déclaration de Berne, Swiss Trading SA. La Suisse, le négoce et la malédiction des matières premières (Швейцария, сырьевая торговля и сырьевое проклятие), Lausanne, Éditions d’en bas, 2011; NRGI, Big Sellers, июнь 2019 г. (79% выявленных продаж, то есть 1 200 млрд долларов США, приходится на страны с «слабыми» или «плохими» оценками в Resource Governance Index 2017 г.); International Crisis Group, Oil or Nothing: Dealing with South Sudan’s Bleeding Finances, 6 октября 2021 г. (предварительное финансирование со стороны трейдеров приближалось к одному миллиарду долларов или даже превышало его); Public Eye, «Payment transparency: and Switzerland?» (55 млрд долларов США, выплаченных в 2011–2013 гг. десяти основным нефтедобывающим странам Африки к югу от Сахары). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.