简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Обследование Федерального статистического управления

Читать PDF-версию (2 стр.)

В ноябре 2023 г. Федеральный совет поручил Федеральному статистическому управлению измерить сектор сырьевой торговли путём опроса около 400 компаний с числом сотрудников не менее трёх.1 Это решение стало ответом на давние требования прозрачности, исходившие, в частности, от парламента и неправительственных организаций, а также на стремление получить надёжную статистическую основу для дискуссий о регулировании и налогообложении отрасли.

Первые денежные показатели за 2024 г. были опубликованы в ноябре 2025 г. По данным Федерального статистического управления, сырьевая торговля создала в 2024 г. добавленную стоимость, оцениваемую в 19,2 млрд швейцарских франков, или 2,3% валового внутреннего продукта Швейцарии. Компании, зарегистрированные в Женеве, обеспечили 58,4% этой суммы, или 11,2 млрд швейцарских франков, компании Цуга — 27%, Во — 6,5%, Тичино — 3,6% и Цюриха — 2,3%.2 Отрасль занимается прежде всего торговлей нефтью, топливом, рудами, металлами и сельскохозяйственным сырьём. Среди упоминаемых женевских компаний — Gunvor, Trafigura, Mercuria, Vitol, TotalEnergies и IXM.3

Это измерение основано на прямом опросе компаний, которые сообщают свою добавленную стоимость — разницу между выпуском и промежуточным потреблением — по правилам национального счетоводства. Оно показывает богатство, реально созданное отраслью в Швейцарии, за вычетом услуг, приобретённых за рубежом. Поэтому концептуально оно ближе к вкладу сырьевой торговли в швейцарскую экономику, чем поступления от мерчантинга.

Ключевые положения. В ноябре 2025 г. Федеральное статистическое управление впервые измерило добавленную стоимость сырьевой торговли: 19,2 млрд швейцарских франков в 2024 г., или 2,3% валового внутреннего продукта, из которых 58,4% создано в Женеве. Эта цифра основана на прямом опросе компаний.

Примечания

  1. Заметки на основе пресс-релиза Федерального совета от ноября 2023 г. (дата обращения: сентябрь 2026 г.); требуется сверка. ↩
  2. «En Suisse, 58 % du négoce de matières premières s’effectue dans le canton de Genève» (В Швейцарии 58% сырьевой торговли приходится на кантон Женева), Le Temps, 18 ноября 2025 г.; Public Eye, «Négoce de matières premières : des statistiques à prendre avec des pincettes» (Сырьевая торговля: к статистике следует относиться с осторожностью), publiceye.ch (дата обращения: сентябрь 2026 г.). ↩
  3. Le Temps, 18 ноября 2025 г., указ. соч. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.