简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Древесина, удобрения и другие потоки

Читать PDF-версию (2 стр.)

Помимо основных товаров, Африку с женевской сырьевой торговлей связывают и другие потоки. Тропическая древесина из Центральной Африки — Камеруна, Габона, Конго, Демократической Республики Конго — экспортируется в Европу и Азию в условиях, порождающих вопросы обезлесения, законности рубок и прав местного населения; теперь эти условия регулируются европейским регламентом об обезлесении.1 Удобрениями, которые африканские страны импортируют для своего сельского хозяйства, торгуют женевские компании. Их цена, крайне чувствительная к энергетическим кризисам, определяет продовольственную безопасность континента.2

Нефтепродукты — бензин, дизельное топливо, керосин — импортирует большинство африканских стран, мощности которых по нефтепереработке недостаточны. Женевские трейдеры входят в число их основных поставщиков. Этот импорт стал предметом споров о качестве поставляемого топлива: ряд расследований показал, что содержание серы в нём намного превышало европейские нормы.3 Эти споры побудили несколько африканских стран ужесточить свои стандарты, а трейдеров — адаптировать свою практику.

Зерновыми — пшеницей, рисом, — которые импортируют африканские страны, многие из которых зависят от мировых рынков в своём продовольственном обеспечении, торгуют из региона Женевского озера. Кризис 2022 года, нарушивший экспорт из Черноморского региона, показал уязвимость этих стран и роль трейдеров в их снабжении. Таким образом, женевская сырьевая торговля присутствует по обе стороны африканских потоков: она покупает сырьё, которое экспортирует континент, и продаёт ему часть того, что он импортирует.

Примечания

  1. Wikipedia (en), ст. «EU Regulation on Deforestation-free products»: Регламент (ЕС) 2023/1115, принятый 31 мая 2023 г. и действующий с 29 июня 2023 г., применяется к древесине, какао, кофе, пальмовому маслу, сое, каучуку и крупному рогатому скоту; применение первоначально планировалось с 30 декабря 2024 г., в декабре 2024 г. было перенесено на 30 декабря 2025 г. (30 июня 2026 г. для микро- и малых предприятий), затем 26 ноября 2025 г. вновь перенесено и упрощено; теперь применение ожидается в конце 2026 г. ↩
  2. Африканский банк развития, пресс-релиз от 20 мая 2022 г.: Африканский механизм чрезвычайного производства продовольствия объёмом 1,5 млрд долларов США для 20 млн мелких фермеров; «the price of wheat has soared in Africa by over 45% since the war in Ukraine began», рост цен на удобрения на 300% и дефицит удобрений в 2 млн тонн, продовольственный дефицит не менее 30 млн тонн (пшеница, кукуруза, соя, импортируемые из России и Украины); Wikipedia (en), ст. «Black Sea Grain Initiative» (соглашение от 22 июля 2022 г., 57% экспортированного зерна направлено в развивающиеся страны). ↩
  3. Public Eye, «Dirty Diesel», сентябрь 2016 г., publiceye.ch: содержание серы в топливе, продаваемом в восьми странах Западной Африки, до 378 раз превышало европейский предел в 10 частей на миллион; France 24, 16 сентября 2016 г.; см. раздел, посвящённый этому делу, далее в настоящей главе. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.