简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Торговля между Швейцарией и Африкой в цифрах

Читать PDF-версию (2 стр.)

Торговля между Швейцарией и Африкой позволяет лишь частично измерить эти отношения. Согласно исследованию Swiss-African Business Circle, проведённому совместно со Швейцарским национальным банком (ШНБ), товарооборот между Швейцарией и Африкой в 2022 году достиг 22,7 млрд швейцарских франков, увеличившись на 24,7%; он включал 3,5 млрд швейцарских франков швейцарского экспорта и 19,1 млрд швейцарских франков импорта, что составляет 3,5% внешней торговли Швейцарии. Без учёта золота объём сокращался до 5,9 млрд швейцарских франков, из которых 2,4 млрд швейцарских франков приходилось на импорт.1 На пять стран — Египет, ЮАР, Нигерию, Марокко и Тунис — пришлось 70% операций, причём одна только ЮАР обеспечила 32% импорта за счёт золота.2 В швейцарском экспорте преобладали фармацевтические товары (46%), за ними следовали химическая продукция, часы, табак и турбины. В импорте преобладали сырая нефть (41%), сельскохозяйственная продукция (24%) и текстиль.3

Эти данные требуют трёх замечаний. Во-первых, это вес золота: более двух третей швейцарского импорта из Африки составляет золото, предназначенное для швейцарских аффинажных заводов, вопросы прослеживаемости которого рассматриваются в главе II. Во-вторых, это разрыв между товарооборотом и сырьевой торговлей: потоки нефти, какао или меди, организуемые из Женевы, в эту статистику не попадают, поскольку товары никогда не касаются швейцарской территории, так что реальные экономические отношения между Женевой и Африкой в несколько раз превышают измеряемый товарооборот. В-третьих, это скромность экспорта: Швейцария продаёт Африке лекарства и часы на несколько миллиардов, а покупает у неё сырьё на гораздо большие суммы, и такая структура обмена напоминает колониальные отношения, хотя и не разделяет их истории.

Примечания

  1. «Le commerce entre la Suisse et l’Afrique est en hausse» (Торговля между Швейцарией и Африкой растёт), logistafrica.com, 22 июня 2023 г., с изложением исследования Swiss-African Business Circle и Швейцарского национального банка за 2022 г. ↩
  2. logistafrica.com, 22 июня 2023 г., указ. соч. ↩
  3. logistafrica.com, 22 июня 2023 г., указ. соч. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.