简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Что такое пожизненная рента?

Читать PDF-версию (2 стр.)

Пожизненная рента — это договор, по которому должник обязуется выплачивать периодическую сумму в течение жизни определённого лица в обмен на полученный капитал. Капитал превращается в доход, который прекращается со смертью этого лица. Во французской терминологии того времени такое лицо называлось «tête» («голова»), на жизнь которой учреждена рента. Получатель выплат, рентополучатель, может совпадать с этим лицом или быть другим человеком. Таким образом, инвестор может купить ренту, учреждённую на жизнь третьего лица, продолжительность жизни которого определяет срок выплат.

Для должника пожизненная рента имеет очевидное преимущество: ему не нужно возвращать капитал, поскольку обязательство прекращается вместе с жизнью «головы». Для рентополучателя она обеспечивает более высокий доход, чем бессрочная рента, поскольку выплаты включают элемент амортизации капитала. Уровень ставки зависит от ожидаемой продолжительности жизни «головы»: чем старше «голова», тем короче вероятный срок выплат и тем выше должна быть ставка, чтобы сделка оставалась сбалансированной для рентополучателя. И наоборот, рента, учреждённая на жизнь молодого человека, согласно здравой актуарной логике должна предлагать более низкую ставку.

Пожизненная рента в различных формах существует со времён античности. В XVII и XVIII веках она стала распространённым инструментом государственных финансов в Европе. Государства прибегали к ней, чтобы получать средства без постоянного увеличения долга, поскольку обязательства прекращались вместе с жизнями. Тонтина, предложенная в середине XVII века итальянским банкиром Лоренцо Тонти, представляет собой её разновидность: подписчики делятся на классы, а доля умерших переходит к выжившим, пока класс не прекратит существование.1

Швейцарское право по-прежнему признаёт договор пожизненной ренты, регулируемый Обязательственным кодексом Швейцарии (CO) (ст. 516 и сл. CO). В частности, он предусматривает, что рента может быть учреждена на жизнь кредитора, должника или третьего лица (ст. 516 п. 1 CO). Сегодня наиболее распространённой её формой является страхование пожизненной ренты, предлагаемое компаниями по страхованию жизни под контролем страхового надзора.

Ключевой момент. Пожизненная рента превращает капитал в доход, выплачиваемый до смерти определённого лица — «головы». Её ставка должна зависеть от ожидаемой продолжительности жизни этого лица: чем моложе и здоровее «голова», тем дольше вероятный срок выплат и тем ниже должна быть ставка.

Примечания

  1. Wikipedia (en), «Tontine»: Лоренцо де Тонти предложил этот механизм во Франции в 1653 г., но проект был отклонён Парижским парламентом; «французы в конце концов учредили государственную тонтину в 1689 г.»; до 1759 г. последовали ещё девять государственных тонтин. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.