简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Что Реформация изменила для деловой жизни

Читать PDF-версию (3 стр.)

Реформация изменила условия экономической жизни Женевы в нескольких отношениях. Во-первых, это касалось календаря. Отмена многочисленных религиозных праздников увеличила число рабочих дней, что повысило производительные возможности ремесленников и обеспечило непрерывность деловой жизни.1 Для экономики услуг и ремёсел эта перемена была далеко не малозначительной.

Во-вторых, это касалось дисциплины нравов. Реформатские власти боролись с азартными играми, пьянством, показной роскошью и распутством. Законы против роскоши ограничивали расходы на одежду и пиры.2 Попытка реформировать таверны, заменив их более аскетичными заведениями, быстро провалилась.3 Эти меры отражают представление об экономической жизни, при котором богатством следует пользоваться умеренно и во благо ближнего.

В-третьих, это касалось помощи бедным. Реорганизация благотворительности вокруг Общего госпиталя (Hôpital général), основанного в 1535 г., имела целью помогать действительно нуждающимся и приобщать к труду тех, кто был на это способен. Нищенство было запрещено. Эта политика, подробно описанная в главе IV, имела экономическое измерение: она стремилась включить бедных в производительную экономику и ограничить бремя, которое они представляли для общины.

В-четвёртых, это касалось образования. Реформация придавала большое значение чтению Библии каждым верующим, что предполагало грамотность. Основание Коллежа и Академии в 1559 г. дало Женеве известную систему образования, которая подготовит поколения пасторов, магистратов, купцов и банкиров.4 Образованное население — преимущество для экономики, основанной на торговле, письме и счёте.

В-пятых, это касалось доверия. Надзор Консистории за мошенничеством, лжесвидетельством и обманом, ценность данного слова и требование честности в мерах и весах укрепляли надёжность сделок. Купец, имевший дело с женевцем, мог рассчитывать на среду, в которой нечестность влекла за собой общественные и правовые санкции.

Наконец, в-шестых, это касалось отношений с соседями. Женева стала протестантским городом, окружённым католическими территориями, за исключением бернских земель. Торговля продолжалась, особенно с Лионом и Савойей, но велась в атмосфере недоверия, а порой и враждебности. Савойская угроза сохранится до начала XVII века, о чём напомнит часть C.

Эти преобразования напоминают о реальности, хорошо знакомой сегодняшним практикам: репутация финансового центра зависит от поведения его участников. Швейцарское право делает из этого точные выводы. Лица, которым поручены управление и руководство банком, должны пользоваться хорошей репутацией и обеспечивать безупречное ведение дел (ст. 3 п. 2 лит. c Закона о банках (BankA; SR 952.0)). FINMA следит за соблюдением этого требования, нарушение которого может повлечь строгие меры. Нравственная экономика кальвиновской Женевы уступила место праву надзора, но идея о том, что финансовый центр живёт благодаря добросовестности своих участников, сохраняется.

Ключевые выводы. Реформация изменила условия ведения дел в Женеве на шести уровнях: календарь, дисциплина нравов, помощь бедным, образование, доверие в сделках и отношения с соседями. Эти преобразования вместе с прибытием беженцев подготовили экономическое восстановление города после упадка ярмарок.

Примечания

  1. Réformés.ch, «Quand Genève interdisait Noël» (декабрь 2019 г.): с 1550 г. Женева перестала праздновать Рождество и дни святых, и единственным днём богослужения осталось воскресенье; в проповеди 25 декабря 1550 г. Кальвин упрекал прихожан в том, что они пришли в большом числе, «потому что сегодня Рождество»; Берн, Базель и Цюрих, следуя цвинглианской традиции, сохранили Рождество; Совет Женевы отменил запрет в начале XVIII века. Archives d’État de Genève (Государственный архив Женевы), онлайн-выставка «Côté chaire, côté rue. La Réforme à Genève, 1517-1617» (archives-etat-ge.ch): ордонансы против роскоши с 1558 г., регулирование пиров и подарков в 1581 г. ↩
  2. Archives d’État de Genève, «Canaliser les excès : les ordonnances somptuaires» (выставка Côté chaire, côté rue): первое обращение Консистории к магистратам в 1558 г., ордонансы возобновлены в 1560 г. после новых жалоб священнослужителей, ордонансы 1581 г. распространены на пиры (число блюд, десертов и гостей), свадьбы, крестины, обряды очищения родильниц и похороны; правила об одежде строже для ремесленников и слуг, чем для элиты; подробные запреты 1617 г. (туфли «подъёмный мост», аксельбантовые наконечники); споры о похоронах Теодора Безы в 1605 г. ↩
  3. Archives d’État de Genève, онлайн-выставка «Côté chaire, côté rue. La Réforme à Genève, 1517-1617» (archives-etat-ge.ch): в 1546 г. магистраты запретили посещать таверны под угрозой штрафа в десять солей и трёх дней тюрьмы, а сами таверны должны были стать местами «молитвы и наставления», где читалась Библия; Marc Monnier, «François Bonivard et Genève au XVIe siècle», Revue des Deux Mondes, 2-й период, т. 82 (wikisource.org), описывает эти «аббатства» как официальные таверны, где бюргеры могли сидеть лишь в установленные часы под надзором магистратов. ↩
  4. Статья «Calvin’s Geneva», Wikipedia (en), указ. соч., об основании Академии в 1559 г. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.