Доставка денег домой: наличные, векселя и курьеры
Монеты в котомке
Самым простым способом доставить заработок домой было принести его с собой. Штукатур-лепщик, возвращавшийся в ноябре из Баварии, или трубочист, приходивший весной из Милана, нёс свои сбережения в монете, зашитыми в одежду или спрятанными в котомке. Путешествие группами давало некоторую защиту от грабежа, а неизменный календарь возвращения означал, что целые артели переходили Альпы вместе.1 Однако у наличных были и недостатки. Монета была тяжела, привлекала воров, и её приходилось обменивать. Мастерам, работавшим в Риме, платили папскими скудо, в Генуе — генуэзскими лирами, в Венеции — венецианскими дукатами, в Империи — флоринами и талерами, в России — рублями. Дома же счётной единицей служила миланская лира или местная лира Лугано и Локарно, о которых говорится в главе A.I, и все эти монеты приходилось обменивать по курсам, которые предлагали менялы в Лугано, Комо или Милане.
Курсовые потери и неопределённое содержание металла в иностранных монетах могли поглощать заметную долю сбережений. Поэтому мастера предпочитали получать оплату в повсеместно принимаемых монетах из доброго серебра или золота, например в испанских или генуэзских монетах в Италии и в имперских талерах к северу от Альп. В одних договорах валюта платежа оговаривалась особо. В других выбор оставлялся заказчику, который тогда расплачивался той местной монетой, какая у него была. Находки монет в церквях Тичино показывают, что сама эта территория принадлежала к североитальянской, ломбардской денежной зоне, так что привезённым таким образом домой иностранным монетам приходилось находить своё место рядом с миланскими счётными деньгами.2
Вексель
Для крупных сумм и больших расстояний предпочтительным инструментом был переводный вексель (lettera di cambio). Этот инструмент появился в Италии около середины XII века как нотариальный акт о признании долга, в XIII–XV веках приобрёл свои основные черты как распоряжение, которым векселедатель поручал плательщику выплатить указанную сумму, и к XVI веку сложился окончательно. Мастер в Риме вносил сумму в скудо римскому банкиру, который выставлял вексель на своего корреспондента в Милане. Мастер отправлял вексель домой, где родственник предъявлял его в Милане и получал эквивалент в миланских лирах.3 Таким образом, вексель соединял перевод средств с обменом валют и избавлял от необходимости физически перевозить монету через Альпы.
Сеть корреспондентов, на которых можно было выставлять векселя, была густой между итальянскими городами, где у миланских, генуэзских и флорентийских банкиров давно сложились связи. К северу от Альп она была реже, а в России — ещё реже. Мастеру в Санкт-Петербурге в XVIII веке, вероятно, приходилось покупать вексель на Амстердам, клиринговый центр североевропейской торговли, который затем можно было обменять на вексель на Милан или Геную.4 Каждый шаг был сопряжён с комиссией и курсовой разницей, и каждый зависел от кредитоспособности участвовавших банкиров. Генуэзские вексельные ярмарки, проводившиеся с 1580-х годов в Пьяченце и известные как ярмарки Bisenzone, осуществляли клиринг значительной части векселей, обращавшихся между Италией и остальной Европой; их механизмы рассматриваются в главе A.IV в связи с транзитной торговлей.
Вексель требовал доверия на нескольких уровнях. Эмигрант должен был доверять банкиру, выставившему вексель. Семья дома должна была доверять тому, что корреспондент заплатит. И то и другое зависело от репутации участвовавших торговых домов, поэтому эмигранты часто много лет пользовались услугами одних и тех же банкиров, и, возможно, поэтому же ломбардские братства, в число членов которых входили купцы и банкиры, тоже помогали организовывать переводы.5 В экономическом смысле вексель превращал заработок эмигранта в требование к купцу в Милане, и репутация купца становилась частью обеспечения деревенской экономики.
Примечания
- Damiani Cabrini, «Maestranze artistiche» (цит. выше), о сезонном возвращении артелей. ↩
- Andrea Casoli, рецензия на Cantone Ticino: Ritrovamenti monetali da chiese (Inventar der Fundmünzen der Schweiz 12, 2012), Geldgeschichtliche Nachrichten 50 (2014), https://fundmuenzen.ch/wp-content/uploads/2025/06/CASOLI_2014_Rezension_IFS_12_Geldg eschichtliche_Nachrichten_50.pdf (изложение выводов José Diaz Tabernero: территория нынешнего Тичино принадлежала к североитальянской, ломбардской денежной зоне). ↩
- «Lettera di cambio», Enciclopedia Treccani, https://www.treccani.it/enciclopedia/lettera-di-cambio/; Wikipedia, «Bill of exchange», https://en.wikipedia.org/wiki/Bill_of_exchange (использовано в крайнем случае). Классическое исследование: Raymond de Roover, L'évolution de la lettre de change, XIVe– XVIIIe siècles (Paris 1953). ↩
- Литература о валютных операциях в России XVIII века. ↩
- Вывод из состава членов и функций братств. ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.