简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Типологии дел и чек-лист практика

Как читать типологии

Приведённые ниже типологии представляют собой обезличенные собирательные образы. Они составлены на основе описанных в этой главе дел, перечисленных MROS отраслей и факторов риска, выявленных в национальной оценке рисков. Они не описывают ни одного реального клиента или учреждения. Для каждой типологии названы тревожные признаки и применимые правовые нормы. Их цель — помочь менеджерам по работе с клиентами, сотрудникам комплаенса, фидуциариям и адвокатам в Лугано распознавать закономерности, повторяющиеся в делах Тичино.

Типология 1: унаследованная домицильная компания

Банк в Лугано ведёт счёт, открытый в 1998 году для компании, зарегистрированной в карибской юрисдикции. Конечным бенефициаром в декларации был указан итальянский предприниматель из Калабрии, скончавшийся в 2019 году. Его сын, проживающий в Ломбардии, теперь даёт распоряжения через фидуциария из Тичино, который является директором компании. На счёт время от времени поступают переводы от строительной компании из Ломбардии, а со счёта средства направляются компании по операциям с недвижимостью в Мендризиотто. Итальянские газеты сообщают, что строительная компания отстранена от государственных контрактов антимафиозной мерой префектуры.

Тревожные признаки — смена конечного бенефициара без новой декларации, связь с отраслью, названной MROS, и итальянская административная мера, указывающая на подозрение в проникновении мафии. Банк должен обновить клиентскую документацию согласно статье 7(1bis) Закона о борьбе с отмыванием денег (AMLA) и получить новую декларацию о конечном бенефициаре. Он должен выяснить подоплёку согласно статье 6(2) AMLA и, если подозрение не удаётся развеять, направить сообщение согласно статье 9 AMLA. Фидуциарий является финансовым посредником по статье 2(3) AMLA, поскольку обладает правом подписи по счёту, и несёт те же обязанности через свою СРО.

Типология 2: покупка за наличные в Мендризиотто

Покупатель, проживающий в Италии, хочет приобрести квартиру в приграничной деревне Тичино за 850 000 швейцарских франков. Он предлагает заплатить 250 000 швейцарских франков наличными при подписании, а остаток — со счёта в итальянском банке. Агента по недвижимости продавца и нотариуса просят принять наличные. Компания покупателя в Италии управляет ресторанами. Её отчётность показывает низкую прибыль.

С 1 октября 2026 года платёж наличными свыше 100 000 швейцарских франков в сделке с недвижимостью должен проводиться через финансового посредника. Консультант, содействующий сделке, может нести обязанности по должной осмотрительности по пересмотренному AMLA. Банк, принимающий наличные, применит собственные правила о внесении наличных и, учитывая ресторанный бизнес, профиль покупателя и трансграничное происхождение средств, как правило, потребует документального подтверждения источника наличных, прежде чем их принять. Дело напоминает схемы, названные MROS применительно к отраслям общественного питания и недвижимости.1

Примечания

  1. MROS, Annual Report 2025 (см. выше), раздел 4.3; о пороговых значениях — ст. 8a AMLA (см. выше) и WEKA (см. выше). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.