Нагрузка

Читать PDF-версию (3 стр.)

В численном отношении в нагрузке суда преобладает Апелляционная коллегия. Уголовная палата получает несколько десятков обвинительных заключений и иных дел в год, однако среди них — самые длительные и сложные процессы швейцарского уголовного правосудия. В 2025 году в суд поступило 686 дел, было разрешено 638, а на конец года в производстве оставалось 326 дел.¹ Таблица показывает динамику за три года.

Палата Поступило в 2023 г. Поступило в 2024 г. Поступило в 2025 г. Уголовная палата 50 76 62 Апелляционная коллегия 575 493 576 Апелляционная палата 52 50 48 Итого 677 619 686

Источник: совместные пресс-релизы федеральных судов от 18 марта 2025 г. и 17 марта 2026 г., а также годовые отчёты суда (см. ниже).

Предмет дел Уголовной палаты отражает федеральную юрисдикцию, описанную ниже. Из дел, разрешённых ею в 2025 году, 38 касались преступлений, отнесённых к федеральной юрисдикции согласно статье 23 CrimPC, и 14 — преступлений по статье 24 CrimPC, в том числе коррупции, отмывания денег, организованной преступности и финансирования терроризма. Семь дел представляли собой ходатайства о судебной проверке в рамках административного уголовного права.² В Апелляционной коллегии 285 разрешённых дел касались уголовного процесса, в том числе 124 жалобы, 83 спора о подсудности и 29 процедур снятия печатей, а 248 — международной правовой помощи. Половина дел Коллегии была разрешена в течение трёх месяцев, три четверти — в течение шести месяцев.³ Уголовной палате требовалось в среднем 260 дней от обвинительного заключения до приговора, Апелляционной палате — 358 дней на рассмотрение апелляции.⁴

Апелляционная палата и её трудности

До 2019 года приговоры Уголовной палаты можно было обжаловать только жалобой по уголовным делам в Федеральный верховный суд, который проверяет фактические обстоятельства лишь на предмет произвола. Подсудимые, осуждённые кантональным судом, имели согласно CrimPC право на полноценную апелляцию по вопросам факта и права в кантональный апелляционный суд, а осуждённые в Беллинцоне — нет. Парламент устранил это неравенство, внеся 17 марта 2017 г. изменения в StBOG и учредив Апелляционную палату, которая начала работу 1 января 2019 г.⁵ Законодатель исходил из того, что новая палата будет получать около одиннадцати апелляций в год. В 2025 году она получила 42 апелляции и шесть заявлений о пересмотре — почти в четыре раза больше расчётного числа. Несмотря на усилия её судей и секретарей, число находящихся в производстве дел к концу года выросло до 35 или 36.⁶

В нескольких годовых отчётах подряд суд характеризовал положение Апелляционной палаты как критическое. Ревизионный доклад от сентября 2022 г. констатировал хроническое недофинансирование. В отчёте за 2025 год палата заявила, что сознательно воздержалась от запроса дополнительных должностей судей, поскольку законодательные усилия, по её мнению, лучше направить на организационную реформу. Суд ожидал решения парламента по предложению (25.4395), касающемуся этой реорганизации.⁷ На праздновании двадцатилетия суда в октябре 2024 г. его председатель назвал главными задачами на будущее разделение инстанций суда и цифровизацию правосудия.⁸ Глубинная проблема носит институциональный характер. Апелляционная палата пересматривает приговоры коллег, с которыми её члены делят здание, пленум и администрацию. Критики в парламенте и в юридической литературе указывали на противоречия, заложенные в таком устройстве. В 2023 году внутренняя рабочая группа суда завершила разработку планов реорганизации под названием «разделение инстанций» (Instanzentrennung). Комиссия по правовым вопросам Совета кантонов рассмотрела этот вопрос на внеочередном заседании в Беллинцоне 20 октября 2025 г., пришла к выводу, что организацию суда следует пересмотреть, и включила реорганизацию ресурсов суда в предложение 25.4395. До получения результата Апелляционная палата воздерживается от запроса дополнительных судей, хотя ещё в докладе надзорных комиссий от 20 сентября 2022 г. была зафиксирована хроническая нехватка ресурсов.⁹

В цифрах. В 2025 году в Федеральном уголовном суде работали 22 судьи (19,3 полной ставки) — одиннадцать носителей немецкого языка, восемь — французского и трое — итальянского, — а также 71 сотрудник из числа секретарей суда и административного персонала.¹⁰ Его расходы составили 19,72 млн швейцарских франков.¹¹ В 2025 году он получил 686 дел, из которых 62 поступили в Уголовную палату, 576 — в Апелляционную коллегию и 48 — в Апелляционную палату.¹² В 2025 году Апелляционная коллегия разрешила 248 дел о международной правовой помощи, в том числе 52 дела об экстрадиции.¹³ Апелляционная палата получила почти в четыре раза больше апелляций, чем предполагалось при её создании.¹⁴

Примечания

1. Федеральный верховный суд, Федеральный уголовный суд, Федеральный административный суд и Федеральный патентный суд, совместный пресс-релиз об отчётах о деятельности за 2025 год, 17 марта 2026 г., https://www.bvger.ch/bvger/documents/geschaeftsberichte/2025/gemeinsame_mm_gb_2025_it. pdf; Geschäftsbericht 2025 (см. выше). ↩
2. Geschäftsbericht 2025 (см. выше), статистика Уголовной палаты. ↩
3. Geschäftsbericht 2025 (см. выше), статистика Апелляционной коллегии. ↩
4. Geschäftsbericht 2025 (см. выше), продолжительность производства. ↩
5. Федеральный уголовный суд, «Cronistoria» (см. выше), записи от 17 марта 2017 г. и 1 января 2019 г. О прежней ограниченной проверке Федеральным верховным судом см. BGG, ст. 97(1) и ст. 105. ↩
6. Geschäftsbericht 2025 (см. выше), отчёт Апелляционной палаты. В разных таблицах отчёта указано 35 и 36 находящихся в производстве дел. ↩
7. Geschäftsbericht 2025 (см. выше); совместный пресс-релиз от 18 марта 2025 г. об отчётах о деятельности за 2024 год, https://bvger.ch/media-releases/2025/gemeinsame_mm_gb_2024_it.pdf («La situazione della Corte d'appello rimane critica»). ↩
8. Федеральный уголовный суд, пресс-релиз от 18 октября 2024 г. (см. выше). ↩
9. Федеральный уголовный суд, Geschäftsbericht 2025 , 17 марта 2026 г., https://www.bstger.ch/uploads/2026-03-17_GB_2025_BStGer_d.pdf, с. 47 и 49 (проект реорганизации «Instanzentrennung»; заседание Комиссии по правовым вопросам Совета кантонов в Беллинцоне 20 октября 2025 г.; предложение 25.4395; доклад надзорных комиссий от 20 сентября 2022 г. о хронической нехватке ресурсов). ↩
10. Geschäftsbericht 2025 (см. выше). ↩
11. Geschäftsbericht 2025 (см. выше). ↩
12. Совместный пресс-релиз от 17 марта 2026 г. (см. выше). ↩
13. Geschäftsbericht 2025 (см. выше). ↩
14. Geschäftsbericht 2025 (см. выше). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.