Коммуны, долинные общины и vicinanze

Сельская община как юридическое лицо

Основной ячейкой местной жизни в средневековом Тичино была vicinanza, или vicinia, — объединение глав домохозяйств деревни, обладавших правами на общинные земли, леса, пастбища и воды. По-немецки этот термин обычно передают как Nachbarschaft, по-английски — как «соседская община», хотя ни один из переводов не отражает того, что vicinanza была корпорацией с собственным собранием, должностными лицами и имуществом.¹ Vicini собирались на сход, нередко перед церковью или под деревом, избирали на год консулов, или consoli, назначали сроки выгона стад на альпийские пастбища, распределяли пользование лесами и определяли, кто и на каких условиях может поселиться в деревне. Помимо наследования и брака, новоприбывшие, как правило, получали статус vicino лишь принеся присягу и уплатив вступительный взнос.²

В средневековых источниках vicinanze фигурируют прежде всего в нотариальных актах, фиксирующих продажу или аренду общинной земли, урегулирование пограничных споров с соседними деревнями или назначение поверенных для представительства общины перед сеньором или судом. Уставы vicinanze сохранились в италоязычной Швейцарии начиная с XIII века. Они регулировали управление общинным имуществом, содержание дорог и мостов, право преимущественной покупки соседями при продаже земли, а также выборы должностных лиц — старост деревни и альпийских пастбищ, лесных сторожей и смотрителей источников.³ Vicinanze были организованной формой горной экономики, в которой частная собственность на поля и луга сосуществовала с коллективной собственностью на высокогорные пастбища и леса. Коллективный элемент был незаменим, поскольку ни одно отдельное домохозяйство не могло управлять альпийским пастбищем, содержать вьючную тропу или защищать деревню от лавин и наводнений. Кроме того, он создавал юридическое лицо, способное брать и давать взаймы и участвовать в судебных спорах. Общины долин Тичино выступают в источниках как должники, кредиторы и стороны третейских разбирательств задолго до появления современной коммуны.

Долинные общины и их уставы

Над деревнями стояли более крупные объединения. В амвросианских долинах общины Левентины и Бленио образовывали общедолинные корпорации с собственными собраниями, должностными лицами и уставами, которые выступали коллективными партнёрами соборного капитула Милана. Самый известный документ этого процесса — пакт Торре 1182 года, по которому жители Бленио и Левентины, действуя под властью соборного капитула Милана, поклялись осадить замок Куртерио, принадлежавший знатному роду да Торре, и не допускать в долинах новых укреплений. Этот пакт иногда сравнивают с позднейшими союзами долин Центральной Швейцарии. Сравнение приблизительно, однако оно указывает на то же сочетание крестьянского самоуправления, враждебности к местным кастелянам и признания далёкого сюзерена, который предоставит долине самой управлять своими делами.⁴

Долинные уставы записывались начиная с XIII–XIV веков. Они регулировали наследование, раздел общинной земли, содержание дорог и мостов, надзор за рынками, цены на хлеб и вино, а также условия, на которых могли проходить чужеземцы и товары. В Левентине уставы регулировали и перевозку грузов через Сен-Готард, которую долина организовывала через корпорации возчиков, имевших право принимать грузы на установленных станциях (см. главу A.IV).⁵ Уставы — первое писаное право территории, и современный читатель должен уделить им внимание ещё по одной причине. Они демонстрируют правовую культуру, в которой нормы согласовывались между общинами и сеньорами, фиксировались нотариусами и применялись местными судами задолго до прихода конфедератов.

Примечания

1. DSS, статья «Vicinanza», https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/016403/; Treccani, Dizionario di Storia, статья «Vicinia», https://www.treccani.it/enciclopedia/vicinia_(Dizionario-di-Storia)/. ↩
2. DSS, статья «Vicinanza» (см. выше), о приёме в общину путём наследования, брака, приобретения имущества или по приглашению, с принесением присяги и уплатой вступительного взноса. ↩
3. Об уставах и функциях vicinanze: Karl Heinz Burmeister, «Vicinanza», in Dizionario storico della Svizzera (DSS), редакция от 19 июня 2015 года, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/016403/. О нотариальных актах: Luigi Brentani, Codice diplomatico ticinese. Documenti e regesti, 5 томов (Комо и Лугано, 1929–1956). ↩
4. DSS, статья «Serment de Torre», https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/017150/ (февраль 1182 года; направлен против Артузио да Торре и его семьи). ↩
5. DSS, статья «Someggiatura», https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/014053/; DSS, статья «Leventina» (см. выше). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.