Курьеры, оружие и кантональный военный комиссар
За деньгами следовало оружие. В 1848 г. добровольцам требовались винтовки, порох и боеприпасы, которые покупались в Швейцарии или доставлялись из Пьемонта и хранились вблизи границы. Леоне Стоппани координировал контрабанду оружия вместе с патриотами Комо.1 Джакомо Чани, главный финансист изгнанников, примерно с 1841 по 1850 г. был также кантональным военным комиссаром — должностным лицом, отвечавшим за военное снабжение кантона.2 Совмещение должностей не было чем-то необычным в маленьком кантоне, где большинство государственных постов занимали представители одних и тех же немногих семей. Однако оно показывает, насколько тесно переплетались кантональная администрация и движение изгнанников и почему Австрия считала кантональные власти соучастниками. В октябре 1848 г. в числе арестованных после неудавшегося восстания в Валле-д'Интельви оказался служащий кантональной финансовой администрации Витторио Лурати.3
Курьеры, переправлявшие через границу деньги, письма и оружие, набирались из той же среды, что и переносчики контрабандных товаров. Их услуги имели свою цену, а единственной гарантией их надёжности было личное доверие. В главе D.II описываются spalloni XX века, переносившие на спине банкноты из Италии в Тичино. Их методы были старше валютных ограничений, которые они обходили. Тропы, знание таможенных постов и сети доверия, служившие патриотам 1848 и 1853 гг., служили до них контрабандистам соли и табака, а после них — переносчикам бегущего капитала.
Секвестр 1853 г. и сохранность активов за границей
Важнейшее финансовое последствие восстания февраля 1853 г. не касалось Тичино непосредственно. В ответ на восстание Радецкий распорядился наложить секвестр на имущество всех политических эмигрантов из Ломбардо-Венеции, в том числе тех, кто обосновался в Сардинском королевстве и в некоторых случаях получил сардинское гражданство.4 Австрийская администрация, по словам Джакомо Джирарди, исследовавшего эту меру, медленно пришла в движение и временно завладела их состояниями. Секвестр лишил изгнанников их обычных доходов и затронул семьи, оставшиеся в Ломбардии. Он также дал новые аргументы «чёрной легенде» об австрийском дурном правлении в итальянских провинциях.5 Туринское правительство протестовало, но его дипломатия оказалась недостаточной: по словам Эстер Де Форт, секвестр был снят лишь тогда, когда австрийский кабинет решил сделать это по собственной инициативе.6
Для истории Лугано как финансового центра секвестр 1853 г. имеет значение, выходящее за рамки его политического контекста. Он показал ломбардским имущим классам, что земля, дома и банковские вклады в Ломбардии подвержены конфискации враждебным правительством и что ни иностранное гражданство, ни протесты дружественного государства не могут их защитить. Движимое имущество, хранившееся за границей — в Турине, Женеве, Лондоне или Лугано, — находилось вне досягаемости австрийской администрации. Этот урок был усвоен целым поколением и передан дальше. Последующие итальянские правительства — от либерального государства после 1861 г. до фашистского режима и Республики — давали итальянским семьям всё новые причины держать часть своего состояния вне досягаемости государства: валютные ограничения, налоги на имущество, похищения людей, инфляция и политическая нестабильность. Эти потоки прослеживаются в главах D.I и D.II. Их предыстория относится к 1850-м годам, когда первые ломбардские семьи столкнулись с конфискацией своего имущества по политическим мотивам. В цифрах. Tipografia Elvetica в Каполаго выпустила в 1830–1853 гг. более 350 изданий, в том числе двадцать восемь томов Documenti della guerra santa d'Italia.7 Carte segrete австрийской полиции основывались примерно на 8 000 документов.8 Номинальная сумма национального займа Мадзини 1850 г. составляла десять миллионов лир в облигациях номиналом от двадцати пяти франков.9 В 1853 г. Австрия выслала из Ломбардии более 6 000 тичинцев.10 Кантональный лицей Лугано начал работу в 1852 г. с двадцатью тремя студентами.11 В 1851 г. Тичино заплатил 25 000 франков за сопровождение венгерских дезертиров через Францию.12
Примечания
- Martinola, «Ticinesi volontari» (см. выше). ↩
- Agliati, «Ciani, Giacomo» (см. выше): «commissaire cantonal des guerres» около 1841–1850 гг. ↩
- Martinola, «Ticinesi volontari» (см. выше). ↩
- Ester De Fort, «La questione dei sequestri austriaci del 1853: echi e reazioni nel regno sardo», Mélanges de l'École française de Rome – Italie et Méditerranée 129/2 (2017), 387–398, аннотация по адресу https://iris.unito.it/handle/2318/1659629 (дата обращения: 4 октября 2026 г.). ↩
- Giacomo Girardi, I beni degli esuli (Roma: Viella, 2022), открытый доступ, https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/92032 (дата обращения: 4 октября 2026 г.): администрация «si mise lentamente in moto, impossessandosi temporaneamente delle loro fortune»; секвестры «fornirono nuovi argomenti alla leggenda nera del malgoverno austriaco». ↩
- De Fort, «La questione dei sequestri austriaci del 1853» (см. выше). ↩
- Viganò, введение (см. выше); Martinola, «La tipografia Elvetica di Capolago» (см. выше). ↩
- Martinola, «La tipografia Elvetica di Capolago» (см. выше). ↩
- Museo del Risorgimento «Aurelio Saffi», каталожная карточка (см. выше). ↩
- Bauer, «Royaume lombard-vénitien» (см. выше); Bianchi, «Ticinesi a Milano» (см. выше). ↩
- Snider, «La scuola media pubblica» (см. выше). ↩
- Martinola, «Fraternità con gli Ungheresi raminghi» (см. выше). ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.