简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Федеральный советник и статистик Конфедерации

Читать PDF-версию (2 стр.)

В 1848 г. Франшини был избран в новый Национальный совет. 16 ноября 1848 г. Федеральное собрание избрало его в первый состав Федерального совета в третьем туре голосования 68 голосами из 132. До самой смерти он возглавлял Департамент внутренних дел. Его наиболее долговечным достижением на этом посту стала первая федеральная перепись населения 1850 г., которую кантональное статистическое управление называет последним великим трудом Франшини, «uomo della statistica e uomo di governo» — человека статистики и человека власти. С 1851 г. и до своей смерти он издавал тома Materiali per la statistica della Svizzera.1 Он содействовал созданию федеральной политехнической школы, открывшейся в Цюрихе в 1855 г. как нынешняя ETH, тогда как его предложение о федеральном университете натолкнулось на сопротивление и не прошло.2 Франшини умер в Берне 19 июля 1857 г. Федеральное статистическое управление считает его «отцом швейцарской статистики» и отмечает, что он способствовал учреждению управления в 1860 г., через три года после своей смерти.3 Его последний политический текст, Semplici verità ai Ticinesi 1854 г., был обращен к родному кантону в разгар его политических конфликтов.

Статистика, образование и доверие

Труды Франшини связаны с финансовым центром так, что это легко упустить из виду. Финансовый центр зависит от надежной публичной информации: данных о населении и занятости, налоговой статистики, стоимости земли, индексов цен и экономических данных, на которых банки, инвесторы и регуляторы основывают свои решения. Ufficio di statistica del Cantone Ticino (USTAT) и Федеральное статистическое управление продолжают традицию, начатую Франшини. Статистика Швейцарского национального банка (ШНБ) о банках, балансах и трансграничных позициях принадлежит к тому же семейству общественных благ. Образование — вторая половина его наследия. Банкиры, фидуциары и адвокаты Лугано XX века вышли из кантональных школ, которые он организовал. Кантональный лицей Лугано, где с 1852 г. преподавал Карло Каттанео, стал школой профессиональной элиты кантона, как описано в главе C.II.4 Собственный университет появился в Тичино лишь в 1996 г. — Università della Svizzera italiana, экономический факультет и Институт финансов которого рассматриваются в главе I.III.

Примечания

  1. Bottinelli и Zanetti (см. выше). ↩
  2. Marcacci (см. выше); Marazzi, рецензия на Lacaita (см. выше). ↩
  3. Федеральное статистическое управление, «History of the FSO», https://www.bfs.admin.ch/bfs/en/home/bfs/geschichte.html; Marcacci (см. выше). ↩
  4. Carlo Moos, «Cattaneo, Carlo», DSS, редакция от 1 февраля 2005 г., https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/010128/ (Каттанео преподавал философию в кантональном лицее Лугано с 1852 г.). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.