简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

От торгового капитала к банковскому делу: Leu & Co. и цюрихские купцы-банкиры

Торговец шёлком как банкир

В Цюрихе раннего Нового времени путь от торговли к банковскому делу был коротким. Торговец шёлком, который закупал шёлк-сырец в Бергамо, расплачивался за него векселями на Милан или Геную, авансировал материал сотням надомников и продавал готовый товар в кредит на франкфуртских ярмарках, уже осуществлял большинство операций банка. Он акцептовал и учитывал векселя, предоставлял кредит, держал остатки у корреспондентов за границей и вёл счета в нескольких валютах. Historisches Lexikon der Schweiz отмечает, что купеческая элита Цюриха, торговавшая в XV веке зерном и железом, после смягчения запретов на ростовщичество добавила к этому денежное кредитование и что во второй половине XVI века в Цюрихе вновь возник слой торговцев тканями.1 Локарнские семьи принадлежали к этой второй группе.

Даниэль Орелли (1653–1726) — первый член семьи, которого источники прямо называют «купцом и финансистом».2 К его времени Орелли, согласно Historisches Lexikon der Schweiz, стали ведущими торговцами Цюриха — этого положения они достигли к 1700 году. К середине XVIII века они опустились на третье место, а к 1797 году — на девятое.3 Относительный упадок не означал обеднения. Он отражал возвышение новых семей и переход Орелли к государственной службе, науке и книгоизданию, о чём пойдёт речь в последующих разделах. В XIX веке, согласно тому же источнику, многие старые текстильные семьи, в том числе цюрихские фон Муральты, специализировались на банковском деле.4

Leu & Co.: государственный банк для частных сбережений

Учреждение, которое называют старейшим банком Швейцарии, выросло из избыточного капитала, накопленного в Цюрихе торговлей шёлком и хлопком. В 1755 году город создал публичный банк под руководством казначея Иоганна Якоба Лей, который дал ему своё имя в соответствии с обычаем называть подобные учреждения по имени их руководителя. Historisches Lexikon der Schweiz характеризует это учреждение как публичный банк, созданный для размещения капитала за границей в интересах крупных частных состояний и государства. Его главными основателями были Ханс Конрад Хайдеггер и сам Лей.5 Лей возглавлял Zinskommission (процентную комиссию) — независимый орган, который инвестировал средства цюрихских граждан за границей и выступал вовне под названием «Leu & Cie».6 Банк открылся 15 апреля 1755 г. в цюрихской ратуше, где поначалу все дела вёл единственный служащий.7

Лей (1689–1768) был типичным представителем цюрихского правящего слоя: юрист, автор Eydgenössisches Stadt- und Land-Recht (1727–1746), новаторского систематического изложения частного права Конфедерации, и издатель двадцатитомного Allgemeines Helvetisches, Eydgenössisches oder Schweitzerisches Lexicon (1747–1765). С 1736 по 1742 год он был Landvogt Кибурга, в 1749 году стал казначеем, а в 1759 году — бургомистром.8 Его карьера показывает, как политическая должность, юридическая учёность и управление публичным и частным капиталом соединялись в руках одних и тех же семей.

Примечания

  1. Illi, Stadler, «Marchands» (см. выше). ↩
  2. Lassner, «Orelli, Daniel» (см. выше): «Marchand et financier». ↩
  3. Wikipedia, «Orelli family» (см. выше): ведущие торговцы к 1700 году, третье место к середине XVIII века, девятое в 1797 году; Huber, Illi, «Orelli» (см. выше), о ведущем положении около 1700 года. ↩
  4. Illi, Stadler, «Marchands» (см. выше), где цюрихские фон Муральты названы среди текстильных семей, из которых происходили купцы начала XIX века, «многие» из которых специализировались на банковском деле. ↩
  5. Jan-Henning Baumann, «Banque Leu», в: DHS, версия от 3 ноября 2022 г., https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/041661/ (дата обращения: 4 октября 2026 г.): «créée en 1755 à Zurich comme banque publique». Wikipedia, «Bank Leu», https://en.wikipedia.org/wiki/Bank_Leu (дата обращения: 4 октября 2026 г.), называет его «the oldest Swiss bank»; Georg von Wyß, «Leu, Hans Jacob», ADB 18 (1883), с. 467–469 (см. выше), объясняет название обычаем называть такие учреждения по имени их руководителя и датирует создание Zinscommission 1754 годом. ↩
  6. Zelger-Vogt, «Leu, Johann Jacob» (см. выше). ↩
  7. Hans Rudolf Schmid, «Leu, Johann Jakob», в: Neue Deutsche Biographie 14 (1985), с. 363–365, https://www.deutsche-biographie.de/sfz50693.html (дата обращения: 4 октября 2026 г.): открытие 15 апреля 1755 г. в ратуше; «Zunächst erledigte ein einziger Angestellter die anfallenden Arbeiten». ↩
  8. Zelger-Vogt, «Leu, Johann Jacob» (см. выше). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.