简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Локарно около 1530 года: подвластный город на озере Лаго-Маджоре

Читать PDF-версию (2 стр.)

Реформатская община Локарно сложилась в городе, который находился под властью Конфедерации менее одного поколения. После битвы при Новаре в 1513 году король Людовик XII приказал французскому гарнизону замка сдаться. Фрибурский мир 1516 года затем закрепил Локарно за конфедератами, и город стал общим владением двенадцати кантонов.1 В главе A.II описано устройство этих владений: landfogto (фогт, нем. Landvogt), назначаемый правящими кантонами поочерёдно на два года, которому помогали канцлер, лейтенант, фискальный чиновник и судебный писарь и который находился под надзором ежегодного sindacato делегатов кантонов. В этом разделе напоминаются лишь те черты города, которые объясняют, почему Реформация нашла там приверженцев и почему их судьба стала делом сразу двенадцати правительств.

Корпорации, семьи и capitanei

Внутренним управлением Локарно ведали три корпорации. Nobili были потомками средневековых capitanei — семей, владевших епископскими, а затем миланскими правами в pieve (церковном и административном округе) Локарно. Borghesi были коренными горожанами, которым принадлежали права на рынок, общественные весы и мельницы. Terrieri представляли жителей окрестной сельской местности. Каждая из трёх корпораций была представлена в совете borgo.2 Самой влиятельной из дворянских семей были Орелли. В Средние века и раннее Новое время они играли политическую роль на верхнем Вербано и в трёх долинах к северу от Беллинцоны, владели замками или их частями в Локарно, Гордоле и Асконе, а также землями в Онсерноне, Чентовалли, Валлемаджии и Гамбароньо.3 К тому же кругу старинных семей принадлежали Муральто, Магория и Дуно. Дуно, Тревани и Несси также имели места в совете округа.

Эти семьи составляют ядро последующего повествования. Руководители реформатской общины и значительная часть её членов происходили из дворянских и бюргерских семей города. Их богатство заключалось в земле, десятине и феодальных правах, в домах в borgo, в торговле на озере и в свободных профессиях. Некоторые из них изучали право или медицину в Павии, университете Миланского герцогства. Некоторые также занимали должности в Миланском государстве до или параллельно с жизнью в Локарно.4 Поэтому их обращение было делом не только совести, но и собственности, должностей и семейных союзов. Оно затрагивало социальный порядок города, в котором власть делили три корпорации и в котором landfogto зависел от местной знати в получении сведений и сборе доходов.

Примечания

  1. Rodolfo Huber, «Locarno (Pieve, Vogtei, Bezirk)», HLS, редакция от 18 ноября 2014 г., https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008544/2014-11-18/ (сдача по приказу Людовика XII после Новары в 1513 г.; Фрибурский мир 1516 г.; общее владение двенадцати кантонов; фогту помогали канцлер, лейтенант, фискальный чиновник и судебный писарь). ↩
  2. Janke и Huber, «Locarno (comune)» (см. выше) (корпорации Nobili, Borghesi и Terrieri; Borghesi владели «diritti di mercato, di pesa, di gestione di mulini»; Capitanei, Орелли, Муральто и Магория); Huber, «Locarno (Pieve, Vogtei, Bezirk)» (см. выше) (Дуно, Тревани и Несси); Crivelli, «Duno, Taddeo» (см. выше) (Дуно как старинная дворянская семья Локарно). ↩
  3. Rodolfo Huber и Martin Illi, «Orelli», DSS, редакция от 3 мая 2017 г., https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/020179/ («Gli O. erano la principale fam. dei Capitanei di Locarno»; замки Санти-Аббондио-э-Бьяджо, Гордола и castelletto в Асконе; земли в Онсерноне, Чентовалли, Валлемаджии и Гамбароньо). ↩
  4. Daniela Pauli Falconi, «Muralto, Martino», DSS, редакция от 5 февраля 2009 г., https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/015382/ (докторская степень по праву в Павии, герцогский подеста Виджевано и, вероятно, Луино); Crivelli, «Duno, Taddeo» (см. выше) (докторская степень по медицине в Павии в 1547–1548 гг.). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.