Лангобарды, франки и две церкви
Лангобардское королевство и castrum Беллинцоны
Лангобарды вторглись в Италию в 568 году и за несколько лет установили контроль над долиной По и альпийскими подступами к ней. Территория нынешнего Тичино вошла в их королевство, столицей которого была Павия — город на той же реке Тичино, что протекает через Беллинцону. К этому времени относится первое письменное упоминание Беллинцоны. Григорий Турский, описывая поход франков против лангобардов в 590 году, упоминает castrum под названием Bilitio, гарнизон которого оказал сопротивление захватчикам. Этот отрывок показывает, что укреплённый холм у слияния долин уже тогда считался ключом к Северной Италии.1
Лангобардское владычество оставило следы в праве и общественном устройстве. Эдикт короля Ротари 643 года, первая письменная кодификация лангобардского права, содержит две главы о magistri commacini — мастерах-строителях, ответственность которых за несчастные случаи на стройках регулировал эдикт. Размер их вознаграждения был установлен более поздним лангобардским законодательством времён короля Лиутпранда.2 Происхождение названия по-прежнему остаётся предметом спора. Одни исследователи выводят его от Комо и его озера, другие — от слова, обозначавшего строительные леса или объединённых в товарищество ремесленников. Тем не менее эти главы свидетельствуют о существовании в Лангобардском королевстве слоя специализированных строителей, позднейшие преемники которых — maestri с озёр Лугано и Комо — разнесут своё мастерство по всей Европе. Их история, имеющая важную финансовую сторону в виде денежных переводов и сельского капитала, изложена в главе A.III.3
Тотоне из Кампьоне и миланский анклав
Один-единственный документ последних лет Лангобардского королевства объясняет одну из странностей современной карты. В 777 году землевладелец по имени Тотоне, живший в Кампьоне на восточном берегу озера Лугано, завещал своё имущество церкви Сант-Амброджо в Милане. Из этого завещания монастырь Сант-Амброджо вывел свою сеньорию над Кампьоне, просуществовавшую до конца XVIII века.4 Поскольку Кампьоне принадлежал миланской церкви, он не разделил судьбу остального побережья, когда конфедераты в начале XVI века взяли Лугано. Он остался миланским, а затем итальянским. Кампьоне-д’Италия сегодня — итальянская коммуна, полностью окружённая швейцарской территорией и озером Лугано; её таможенный и налоговый статус несколько раз менялся после вступления Италии в европейский таможенный союз. Местное казино на протяжении десятилетий было одной из особенностей региональной экономики (см. главу H.I).5
Случай Кампьоне иллюстрирует правило, действующее для всего Средневековья. Права собственности вместе со связанными с ними юрисдикционными правами могли на столетия пережить смену суверенитета, поскольку они были зафиксированы письменно и принадлежали корпорациям, которые не умирали. Миланский монастырь мог сохранить деревню на швейцарском озере, потому что его титул был старше конфедеративного завоевания и потому что завоеватели не были заинтересованы в его пересмотре. Современные практики, имеющие дело с принадлежащей итальянцам недвижимостью в Тичино или с фондами и трастами, активы которых находятся по обе стороны границы, сталкиваются с тем же принципом в иной форме: хорошо задокументированный титул переживает перемены лучше, чем политическая договорённость.
Примечания
- Григорий Турский, Historiarum libri decem X.3; DSS, статья «Bellinzona (comune)» (см. выше), о франкском походе 590 года и первом упоминании места как ad Bilitionem. ↩
- Edictum Rothari, гл. 144–145; Treccani, Enciclopedia Italiana, статья «Comacini, maestri», https://www.treccani.it/enciclopedia/maestri-comacini_(Enciclopedia-Italiana)/, где в качестве законодательства об этих строителях названы эдикты Ротари и Лиутпранда. ↩
- Treccani, Enciclopedia Italiana, статья «Comacini, maestri» (см. выше), где приводится мнение, что это название — родовое обозначение каменщиков. Миграция строителей рассматривается в главе A.III. ↩
- DSS, статья «Ticino (cantone)» (см. выше), о завещании Тотоне 777 года в пользу церкви Сант-Амброджо; текст завещания опубликован в Codice diplomatico longobardo. ↩
- Wikipedia, «Campione d'Italia», https://en.wikipedia.org/wiki/Campione_d%27Italia (использована в качестве крайнего средства), о вхождении в таможенную территорию ЕС 1 января 2020 года на основании Директивы Совета (ЕС) 2019/475; само таможенное положение содержится в Регламенте (ЕС) 2019/474 Европейского парламента и Совета. См. главу H.I. ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.