简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Поставщики из Лугано и итальянские банки: сфера действия DORA

Читать PDF-версию (2 стр.)

Правила об операционной устойчивости имеют для Лугано трансграничное измерение. Ряд тичинских компаний оказывает ИТ-услуги, поставляет программное обеспечение или обрабатывает данные для банков и финансовых учреждений в Италии. С 17 января 2025 г. на этих клиентов распространяется Регламент Европейского союза о цифровой операционной устойчивости (DORA), который обязывает финансовые организации в Союзе управлять рисками, связанными с третьими лицами — поставщиками ИКТ-услуг, включать в договоры с поставщиками ИКТ-услуг специальные положения и вести реестр информации обо всех договорных отношениях.1 Поэтому поставщику ИКТ-услуг из Лугано, работающему с итальянским банком, будет предложено принять договорные условия об уровне обслуживания, безопасности, аудите, расторжении и стратегиях выхода, соответствующие DORA, хотя сам он этому регламенту не подчиняется. Если бы поставщик был признан критически важным сторонним поставщиком ИКТ-услуг на уровне Союза, ему пришлось бы учредить дочернюю компанию в Союзе. Такой статус предназначен для крупных поставщиков, однако договорные требования затрагивают каждого поставщика финансовой организации Союза.

Сочетание циркуляров FINMA об аутсорсинге и операционной устойчивости, швейцарской обязанности сообщать о кибератаках и DORA создаёт плотную систему требований для каждого учреждения Лугано, использующего или предоставляющего технологии. Оно же создаёт и рынок: работу по документированию, тестированию и договорному оформлению, которой требуют эти правила, выполняют консультанты по комплаенсу, юридические фирмы, аудиторские фирмы и компании в сфере ИТ-безопасности, ряд которых базируется в Тичино и обслуживает клиентов по обе стороны границы.

Главное. Искусственный интеллект, поставляемый третьими лицами, подпадает под действие Циркуляра FINMA 2018/3 об аутсорсинге, если он поддерживает существенную функцию. Циркуляр FINMA 2023/1, действующий с 1 января 2024 г., добавляет требования в отношении ИКТ- и киберрисков, критически важных данных, непрерывности деятельности и операционной устойчивости; срок для обеспечения устойчивости — 1 января 2026 г. С 1 апреля 2025 г. банки и другие объекты критической инфраструктуры обязаны сообщать о кибератаках в течение 24 часов в соответствии с Законом об информационной безопасности. Поставщики из Лугано, обслуживающие итальянские банки, должны выполнять договорные требования DORA ЕС.

Примечания

  1. Регламент (ЕС) 2022/2554 Европейского парламента и Совета от 14 декабря 2022 г. о цифровой операционной устойчивости финансового сектора (DORA), OJ L 333, 27.12.2022, с. 1, применяется с 17 января 2025 г. (выходные данные публикации и дата подтверждены на https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2022/2554/oj/eng). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.