简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Память, доверие и политическая культура кантона

Читать PDF-версию (2 стр.)

История бальяжей живет в политической культуре Тичино. Ощущение, что югом управляют с севера власти, не понимающие юга, настойчивое требование равного статуса итальянского языка как государственного и бдительность тичинских политиков в отношении федеральных решений, затрагивающих экономику кантона, — все это уходит корнями в опыт подданства. Отношения кантона с Конфедерацией — это отношения равноправного члена, однако его политики быстро вспоминают о landfogti, когда им кажется, что Берн пренебрегает югом, например в дебатах об обращении с трансграничными работниками, о доступе финансового центра к итальянскому рынку или о распределении федеральных инфраструктурных инвестиций (главы H.I и K.I).1

Для финансового центра эта политическая культура является одновременно и преимуществом, и ограничением. Она порождает сильный спрос на правовую определенность, на местный контроль над налоговой и экономической политикой и на уважение к италоязычной Швейцарии в федеральных институтах (глава J.I). Вместе с тем она порождает определенное недоверие к внешней власти, из-за которого регуляторные изменения, исходят ли они из Берна, Брюсселя или Рима, могут оказаться политически трудными. Урок бальяжей для современного финансового центра состоит в том, что доверие к институтам создается правилами, связывающими сами власти, судьями, не заинтересованными в исходе дела, и налогами, которые можно знать заранее. Эти гарантии сегодня стали частью швейцарского конституционного права. На территории, ставшей Тичино, они не были самоочевидны, и их история объясняет, почему юристы, банкиры и фидуциары кантона продолжают их ценить.

Примечания

  1. Упоминания памяти о landfogti в современных тичинских политических дебатах представляют собой общее наблюдение; конкретные высказывания не цитируются. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.