Местный капитал и иностранное мастерство: Вердмюллер, Турреттини и шёлковые дома
Вердмюллеры и производство из шёлковых отходов
Цюрихскую шёлковую промышленность локарнцы создавали не в одиночку. На раннем этапе крупнейшие инвесторы принадлежали к другим группам. Решающий капитал поступил от цюрихских семей, сколотивших состояние на мельничном деле, торговле зерном, лесом и шерстью и соединивших его с мастерством итальянских иммигрантов. Важнейшими из них были братья Давид и Генрих Вердмюллеры. Давид Вердмюллер (1548–1612) был сыном Беата Вердмюллера, мельника и торговца зерном и лесом. В 1575 году братья основали предприятие с капиталом 6 000 флоринов, которое поначалу производило шерстяное сукно из испанского сырья.1
С 1582 года Вердмюллеры в товариществе с купцом Лодовико Ронко перерабатывали шёлковые отходы в флоретовую пряжу (Florettgarn). В 1587 году Давид Вердмюллер учредил компанию по производству шёлка вместе с Франческо Турреттини из Лукки. К 1591 году на предприятии было занято более 1 000 женщин, перерабатывавших шёлковые отходы. Товарищество с Турреттини принесло прибыль в 38 500 флоринов, прежде чем было распущено в 1592 году. Давид Вердмюллер построил в 1592 году Alter Seidenhof, а в 1606 году — Neuer Seidenhof, два больших шёлковых двора города, память о которых сохраняется в таких названиях, как Зайденгассе и Hotel Seidenhof. Когда он умер в 1612 году, его наследство оценивалось в 280 000 флоринов — одно из крупнейших состояний города.2
В цифрах. В 1575 году Давид и Генрих Вердмюллеры начали своё текстильное дело с капиталом 6 000 флоринов. К 1591 году на их предприятии по переработке шёлковых отходов работало более 1 000 женщин. Товарищество с Франческо Турреттини из Лукки принесло 38 500 флоринов до своего роспуска в 1592 году, а Давид Вердмюллер оставил в 1612 году наследство в 280 000 флоринов.3 Около 1900 года шёлковые предприятия кантона Цюрих давали работу до 50 000 человек.4 Цюрихская шёлковая промышленность произвела 13,79 млн метров ткани в 1855 году, 27,55 млн — в 1881 году и 47,07 млн — в 1900 году.5
Франческо Турреттини: изгнанник из Лукки между Цюрихом и Женевой
Франческо Турреттини связывает историю Цюриха с историей Женевы. Он родился в Лукке 5 мая 1547 г., в 1566 году перешёл в реформатскую веру и руководил шёлковой компанией Микели и Арнольфини, прежде чем открыть собственное дело. 17 октября 1575 г. он покинул Лукку, чтобы избежать ареста папскими властями. 19 декабря 1575 г. он вступил в итальянскую реформатскую церковь Женевы, работал с изгнанниками из Лукки Карло и Помпео Диодати, а затем переехал в Антверпен в качестве фактора итальянских фирм; в 1585 году, до прихода испанских войск, он покинул этот город.6 Затем он обосновался в Цюрихе, где с 1587 по 1592 год работал с Давидом и Генрихом Вердмюллерами над производством шерстяных тканей и переработкой шёлковых отходов. 9 июля 1587 г. он женился на Камилле Бурламакки, дочери Микеле Бурламакки, другого изгнанника из Лукки.7
В 1592 году Турреттини навсегда вернулся в Женеву, где основал Grande Boutique — консорциум торговцев шёлком и финансистов, который девять раз возобновлялся в период с 1594 по 1627 год. Его капитал вырос с 18 000 до 100 000 scudi. Турреттини также занимался банковским делом совместно с Карло Диодати, в 1627 году вместе с сыновьями Бенедиктом и Жаном получил женевское гражданство и умер в Женеве 13 марта 1628 г. Его внуком был богослов Франциск Турретин.8 Historisches Lexikon der Schweiz приводит его судьбу как самый красноречивый пример того, как беженцы первого Рефюжа создали международные сети экспортно ориентированной текстильной промышленности.9 Для Цюриха отъезд Турреттини в 1592 году означал потерю партнёра, чей опыт в итальянской торговле шёлком был необходим предприятию Вердмюллеров, тогда как Женева обрела основателя одного из своих самых успешных торговых домов.
Примечания
- Alexis Schwarzenbach, «Werdmüller, David», в: Neue Deutsche Biographie 27 (2020), с. 802–803, https://www.deutsche-biographie.de/sfz85081.html (дата обращения: 4 октября 2026 г.). ↩
- Schwarzenbach, «Werdmüller, David» (см. выше): переработка Seidenabfälle во Florettgarn вместе с Лодовико Ронко с 1582 года; компания с Франческо Турреттини с 1587 года; более 1 000 занятых женщин к 1591 году; прибыль в 38 500 флоринов до разделения в 1592 году; Alter Seidenhof — 1592 год, Neuer Seidenhof — 1606 год; наследство в 280 000 флоринов. SRF, «Historischer Rückblick – Wie Zürich dank Seide Weltruhm erlangte», 12 декабря 2020 г., https://www.srf.ch/news/schweiz/historischer-rueckblick-wie-zuerich-dank-seide-weltruhm-erlangte (дата обращения: 5 октября 2026 г.): «In der Stadt Zürich erinnern heute zwar noch Strassen wie die „Seidengasse“ oder das „Hotel Seidenhof“ an die seidene Vergangenheit». ↩
- Schwarzenbach, «Werdmüller, David» (см. выше). ↩
- Кантон Цюрих, Правительственный совет, пресс-релиз «Geschichte der Zürcher Seidenindustrie erforschen», 20 июня 2013 г., https://www.zh.ch/de/news-uebersicht/medienmitteilungen/2013/06/146_seidenindustrie.html (дата обращения: 4 октября 2026 г.): «bis zu 50'000 Personen». ↩
- Liliane Mottu-Weber, «Soierie», в: DHS, версия от 16 сентября 2020 г., https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/013965/ (дата обращения: 4 октября 2026 г.). ↩
- Wikipedia, «Francesco Turrettini», https://en.wikipedia.org/wiki/Francesco_Turrettini (дата обращения: 4 октября 2026 г.). ↩
- Wikipedia, «Francesco Turrettini» (см. выше); Schwarzenbach, «Werdmüller, David» (см. выше). ↩
- Wikipedia, «Francesco Turrettini» (см. выше). Grande Boutique рассматривается в женевском томе в контексте итальянского убежища в Женеве. ↩
- Danièle Tosato-Rigo, «Réfugiés protestants», в: DHS, версия от 12 декабря 2014 г., https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/026884/ (дата обращения: 4 октября 2026 г.), раздел «Influence des réfugiés». ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.