简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Ниши, комплаенс и хинтерланд: части F–H

Торговый дом как вторая опора

В части F описана вторая опора, которую публичный образ Лугано как банковского города обычно скрывает. В 2024 году швейцарская сырьевая торговля создала валовую добавленную стоимость в размере 19,2 млрд швейцарских франков. Из них 11,2 млрд швейцарских франков пришлось на Женеву и 5,2 млрд швейцарских франков — на Цуг, тогда как Тичино с 685 млн швейцарских франков, или 3,6 процента, занял четвёртое место после Во.1 По числу компаний вес кантона больше: Федеральное статистическое управление насчитало в Тичино в 2021 году 117 торговых компаний, то есть примерно каждого восьмого швейцарского сырьевого трейдера.2 Глава F.I проследила развитие кластера от экспедиторских домов Кьяссо и итальянских торговцев сталью и углём 1980-х годов до торговых подразделений российских и украинских производителей стали после 1991 года, объединённых с 2010 года в Lugano Commodity Trading Association.3 На сталь и другие металлы приходится около 60 процентов занятости в кластере. Война 2022 года ударила по Лугано сильнее, чем по любому другому швейцарскому центру, поскольку швейцарское право теперь запрещает лицам в Швейцарии покупать российскую продукцию, для продажи которой и были созданы несколько торговых домов Лугано.

Глава F.II проанализировала право, регулирующее деятельность этих домов. Федеральный закон о налоговой реформе и финансировании AHV (TRAF) с 1 января 2020 г. упразднил режимы смешанных компаний и принципальных компаний. Тичино в два этапа снизил кантональную ставку налога на прибыль до 5,5 процента в 2025 году, в результате чего эффективная ставка в столице кантона составила 16,05 процента, а в Лугано — около 15,5 процента.4 Минимальный налог ОЭСР устанавливает для крупных групп нижний порог в 15 процентов. С итальянской стороны правила о контролируемых иностранных компаниях ст. 167 TUIR и правила о налоговом резидентстве компаний ст. 73 TUIR, реформированные законодательным декретом № 209 2023 года, определяют, облагается ли налогом в Швейцарии компания из Лугано, принадлежащая итальянским владельцам или управляемая из Италии, относится ли её прибыль к итальянским владельцам или сама компания рассматривается как итальянская.5 Вывод главы состоял в том, что все эти линии связывает реальное присутствие (substance), поскольку функции, оправдывающие маржу трейдера, — это те же факты, которые защищают её от итальянских правил.

Глава F.III распространила тот же анализ на дистрибьюторскую экономику. По оценке 2013 года, в «Долине моды» (Fashion Valley) Мендризиотто и окрестностей Лугано было занято около 8 000 человек, а уплачиваемые налоги составляли около 90 млн швейцарских франков в год.6 В мае 2019 года Kering уплатила итальянским налоговым органам 1,25 млрд евро в порядке урегулирования претензий, касавшихся скрытого постоянного представительства её швейцарской дочерней компании Luxury Goods International (LGI) в Италии, после чего группа перенесла свою логистику в Трекате.7 «Долина моды», торговые дома и фрахтовые подразделения Лугано образуют единую экономическую модель: швейцарская компания покупает, хранит и перепродаёт товары, произведённые и потребляемые в других местах, и получает прибыль от этой деятельности лишь в том случае, если осуществляет её в Швейцарии.

Примечания

  1. Bundesamt für Statistik (BFS), «Die Wertschöpfung des Rohstoffhandels belief sich 2024 auf 19,2 Milliarden Franken», пресс-релиз, Невшатель, 18 ноября 2025 г., https://dam-api.bfs.admin.ch/hub/api/dam/assets/36221190/master (Женева 11 247 млн швейцарских франков, или 58,4 процента; Цуг 5 200 млн швейцарских франков, или 27,0 процента; Во 1 241 млн швейцарских франков, или 6,5 процента; Тичино 685 млн швейцарских франков, или 3,6 процента), как цитируется в главе F.I. ↩
  2. BFS, Statistik der Rohstoffhändler (NMP), таблицы за 2017–2021 гг. и кластер 2022 г., опубликовано 25 августа 2023 г., https://dam-api.bfs.admin.ch/hub/api/dam/assets/26645739/master (Тичино, 2021 г.: 117 компаний, 12,1 процента от общего числа по Швейцарии). ↩
  3. Lugano Commodity Trading Association (LCTA), «Chi siamo», https://www.lcta.ch/chi-siamo/ (основана в 2010 г. как некоммерческая ассоциация в Лугано). См. главу F.I. ↩
  4. SWI swissinfo.ch, «Swiss corporate tax rates edge down slightly», 21 мая 2025 г., https://www.swissinfo.ch/eng/various/swiss-corporate-tax-rates-edge-down-slightly/89374335, со ссылкой на KPMG Swiss Tax Report 2025, как цитируется в главе F.II в отношении эффективной ставки 16,05 процента в столице кантона. Ставка около 15,5 процента в Лугано рассчитана автором в главе F.II (федеральный налог 8,5 процента, кантональный налог 5,5 процента × 96 процентов, коммунальный налог 5,5 процента × 82–85 процентов — коэффициент для юридических лиц). ↩
  5. TUIR, ст. 73 п. 3 в редакции законодательного декрета № 209 от 27 декабря 2023 г., текст на Brocardi.it, https://brocardi.it/testo-unico-imposte-redditi/titolo-ii/capo-i/art73.html. О ст. 167 TUIR см. главу F.II. ↩
  6. Tio.ch, «La Fashion Valley è arrivata alla fine?» (7 октября 2018 г., обновлено 22 мая 2019 г.), https://www.tio.ch/ticino/focus/1310700/la-fashion-valley-e-arrivata-alla-fine. Цифры представляют собой оценки прессы, а не официальную статистику. ↩
  7. Il Fatto Quotidiano, «Kering pagherà 1,25 miliardi al fisco dopo indagine di Gdf e Procura di Milano» (9 мая 2019 г.), https://www.ilfattoquotidiano.it/2019/05/09/kering-paghera-125-miliardi-al-fisco-dopo-indagine-di-gdf-e-procura-di-milano/5167127/. О переносе в Трекате см. главу F.III. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.