简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Falsi residenti: проверки, судебная практика и санкции

Как начинается проверка

Итальянские налоговые органы называют лицо, заявляющее об иностранном резидентстве, которое не соответствует действительности, falso residente («ложный резидент»). Расследование таких случаев входит в число регулярных задач Guardia di Finanza и Налогового агентства. Типичная проверка начинается с несоответствия в данных. Лицо, зарегистрированное в AIRE, фигурирует как владелец автомобиля, застрахованного в Италии, как сторона договоров с коммунальными службами со значительным потреблением, как получатель итальянских доходов или как родитель детей, зачисленных в итальянскую школу. В руководстве, опубликованном в сентябре 2026 г., перечислены индикаторы, которыми пользуются власти: местонахождение супруга и детей, зачисление иждивенцев в школу, недвижимость, банковские счета и движение по ним, транспортные средства, профессиональные лицензии, договоры с коммунальными службами, почтовые адреса и медицинские документы.1 В том же руководстве названы источники: налоговый реестр (anagrafe tributaria), автоматический обмен информацией о финансовых счетах, обмен информацией на основании соглашений, финансовые расследования по статье 32 Декрета Президента № 600 1973 г. и международное сотрудничество.2

Швейцарские власти могут инициировать расследование с другой стороны. Миграционные ведомства кантонов проверяют, действительно ли владельцы видов на жительство проживают по заявленному адресу. В репортаже, опубликованном в 2020 г., описывались проверки, в ходе которых чиновники «с контрольными списками в руках» выясняют, действительно ли иностранцы проживают в Швейцарии.3 Если кантон приходит к выводу, что лицо не живёт в Тичино, он может снять его с регистрации и аннулировать разрешение. Тогда утрата швейцарского резидентства становится известна итальянским властям. В том же репортаже лицам в такой ситуации советовали подумать об итальянских налоговых декларациях и об итальянской процедуре добровольного исправления (ravvedimento operoso) до начала проверки. Для ложного резидента швейцарское и итальянское расследования усиливают друг друга, поскольку выводы каждого государства становятся доказательством в другом.

Два решения Кассационного суда

Два решения Кассационного суда Италии показывают, как судебная практика относилась к предпринимателям, переехавшим в Тичино, по праву, действовавшему до 2024 г. В первом деле налогоплательщиком был гражданин Италии, переехавший в Швейцарию в 1997 г. и зарегистрировавшийся вместе с семьёй в AIRE в 1998 г. Налоговое агентство оспорило его позицию за 2004 г., утверждая, что он оставался резидентом Италии, поскольку был генеральным директором итальянской мебельной компании и руководил тремя её итальянскими заводами. Пятая гражданская секция отклонила жалобу Агентства определением, поданным в канцелярию 6 июня 2022 г. Суд указал, что центр жизненных интересов должен оцениваться в целом, включая личные отношения и экономические интересы. Близость к месту работы не может перевесить проживание за границей, если семья, дом, обучение детей и повседневная жизнь сосредоточены в другом государстве.4

Второе решение касалось уголовного преследования. Обвиняемый, 1980 года рождения, был зарегистрирован в AIRE с 2007 г. и заявлял о своём домицилии в Мендризиотто. Он был генеральным директором итальянского производителя мотоциклов, получал значительную итальянскую зарплату и не подавал итальянских налоговых деклараций за 2013 и 2014 гг. Суды установили, что сумма неуплаченного налога составила около 175 000 и 181 000 евро за эти два года. Третья уголовная секция приговором, вынесенным 10 марта 2021 г. и поданным в канцелярию 23 апреля 2021 г., оставила в силе его осуждение за непредставление налоговой декларации по статье 5 Законодательного декрета № 74 от 10 марта 2000 г. с наказанием в виде одного года и двух месяцев.5 Суд указал, что основной центр жизненных интересов следует определять, отдавая приоритет месту, где управление этими интересами обычно осуществляется способом, распознаваемым для третьих лиц. Он признал, что исключения из итальянских реестров и регистрации в AIRE недостаточно, если экономические интересы остаются сосредоточенными в Италии.6

Примечания

  1. Roberto Bianchi, «Trasferirsi all'estero: cosa rischia chi non parte e cambia solo residenza», FiscoeTasse, 3 сентября 2026 г., https://www.fiscoetasse.com/approfondimenti/17417-trasferirsi-allestero-cosa-rischia-chi-non-parte-e-cambia-solo-residenza.html. ↩
  2. Bianchi (см. выше). ↩
  3. Mirco Galbusera, репортаж о швейцарских проверках проживания иностранных граждан, InvestireOggi, 18 февраля 2020 г., https://www.investireoggi.it/residenza-in-svizzera-controlli-a-tappeto-per-gli-stranieri/ («Funzionari dell'immigrazione, liste di controllo alla mano, verificano quotidianamente se realmente lo straniero ...»). ↩
  4. Corte di Cassazione, Sezione V civile, ordinanza n. 18009, подано в канцелярию 6 июня 2022 г., текст: https://www.informazionefiscale.it/IMG/pdf/corte_di_cassazione_ordinanza_18009_del_2022. pdf. ↩
  5. Corte di Cassazione, Sezione III penale, sentenza n. 15314 от 10 марта 2021 г., подано в канцелярию 23 апреля 2021 г., текст: https://fiscomania.com/wp-content/uploads/2022/06/Cassazione-sentenza-15314-2021-omessa-dichiarazione-ai-fini-penali-rileva-il-centro-degli-affari-e-degli-interessi-vitali-in-italia.pdf. Суммы округлены. ↩
  6. Cass. pen. n. 15314/2021 (см. выше) («il centro principale degli interessi vitali del soggetto va individuato dando prevalenza al luogo in cui la gestione di detti interessi viene esercitata abitualmente»); Marco Bargagli, «L'esterovestizione può avere anche rilevanza penale», EC News, 28 июня 2021 г., https://www.ecnews.it/fiscale/fisco-e-patrimonio/fisco-internazionale/lesterovestizione-puo-avere-anche-rilevanza-penale/. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.