Орелли как учёные
Начиная с XVIII века семья Орелли дала примечательный ряд учёных. Иоганн Конрад Орелли (1770–1826), сын нотариуса из Веденсвиля, в 1794 году стал профессором священной истории в цюрихском Каролинуме, а в 1796 году — профессором этики и естественного права. Он был пастором и каноником, в 1815–1816 годах — ректором Каролинума и издал христианского апологета Арнобия (Лейпциг, 1816–1817).1 Его двоюродный брат Иоганн Каспар фон Орелли (1787–1849) стал одним из ведущих филологов-классиков своего времени. Прослужив с 1807 по 1814 год пастором реформатской общины в Бергамо и преподавав в кантональной школе Кура, он в 1819 году стал профессором красноречия и герменевтики в Каролинуме, а с 1831 года — библиотекарем университета. Он издал Цицерона в двенадцати томах (1826–1838), Горация, Платона и Тацита, в 1827 году получил почётную докторскую степень Базельского университета и стал членом-корреспондентом академий в Мюнхене, Берлине и Вене.2
Годы, проведённые Иоганном Каспаром фон Орелли в Бергамо, заслуживают внимания. Бергамо был одним из ломбардских городов, где цюрихские шёлковые дома держали своих представителей, а небольшая реформатская община, которой он служил с 1807 по 1814 год, жила как протестантское меньшинство в католическом городе. Так потомок локарнских изгнанников стал священником протестантов ломбардского города через два с половиной столетия после того, как его предки покинули говоривший на ломбардском наречии Локарно. Иоганн Каспар был также движущей силой основания в 1833 году Цюрихского университета, где большинство первых кафедр было замещено по его предложениям, и преподавал там до своей смерти в 1849 году.3
Юристы и государственные служащие
Среди Орелли XIX века были юристы, повлиявшие на формирование швейцарского частного права. Алоис фон Орелли (1827–1892) преподавал в Цюрихском университете с 1853 года, а позднее стал ординарным профессором германского права. Он писал о семье в германском и швейцарском праве (1859) и о международной охране авторского права (1887), был кантональным судьёй с 1862 по 1869 год и консервативным членом Большого совета с 1869 по 1878 год, а в 1877 году был избран президентом Швейцарского союза юристов (Schweizerischer Juristenverein).4 Его интерес к частному и авторскому праву отражал потребности торгового общества, в котором интеллектуальная собственность, семейное и наследственное право приобретали практическое значение.
Генрих фон Орелли (1783–1860) избрал судебную и политическую карьеру. С 1808 года он был окружным судьёй в Цюрихе, с 1815 по 1839 год — членом Большого совета, на протяжении большей части периода с 1819 по 1843 год — судьёй Верховного суда Цюриха и в 1829–1830 годах — депутатом федерального сейма. В 1809 году он стал одним из основателей цюрихского учреждения для слепых и глухих.5 Муральты также внесли вклад в науку и образование: врач и анатом Иоганнес фон Муральт (1645–1733), богослов и педагог Иоганнес фон Муральт (1780–1850), сотрудничавший с Песталоцци и в 1810 году ставший пастором в Санкт-Петербурге, историк Леонхард фон Муральт (1900–1970), один из издателей сочинений Цвингли в Corpus Reformatorum, и физиолог Александр фон Муральт (1903– 1990).6
Примечания
- Otto Hunziker, «Orelli, Johann Konrad (der ältere)», в: Allgemeine Deutsche Biographie 24 (1887), с. 416–417, https://de.wikisource.org/wiki/ADB:Orelli,_Johann_Konrad (дата обращения: 4 октября 2026 г.). ↩
- Edgar Bonjour, «Orelli, Johann Caspar», в: Neue Deutsche Biographie 19 (1999), с. 585–586, https://www.deutsche-biographie.de/sfz73729.html (дата обращения: 4 октября 2026 г.), где Иоганн Конрад Орелли (1770–1826) также назван его двоюродным братом. ↩
- Edgar Bonjour, «Orelli, Johann Caspar von», в: Neue Deutsche Biographie 19 (1999), с. 585–586, https://www.deutsche-biographie.de/sfz73729.html (дата обращения: 5 октября 2026 г.): проповедник «kleinen ref. Gemeinde» в Бергамо с 1807 по 1814 год; призван в Каролинум в возрасте 32 лет профессором красноречия и герменевтики; «1833 wurde die Zürcher Hochschule eröffnet», основание которой было его главной целью, и «Die meisten Professuren wurden nach O.s Vorschlägen besetzt»; профессор до своей смерти 6 января 1849 г. Keller, «Der Einfluss der Hugenotten» (см. выше), о представителях цюрихских домов в Бергамо. См. также Otto Hunziker, «Orelli, Johann Caspar von», Allgemeine Deutsche Biographie 24 (1887), с. 411–416. ↩
- Wikipedia, «Aloys von Orelli», https://en.wikipedia.org/wiki/Aloys_von_Orelli (дата обращения: 4 октября 2026 г.). ↩
- Wikipedia, «Heinrich von Orelli», https://en.wikipedia.org/wiki/Heinrich_von_Orelli (дата обращения: 4 октября 2026 г.). ↩
- Bonjour, «Muralt, von» (см. выше). Статья характеризует Иоганнеса (1645–1733) как «Arzt und Anatom», Иоганнеса (1780–1850) как «Mitarbeiter Pestalozzis und seit 1810 Pfarrer der deutsch-ref. Kirchengemeinde in St. Petersburg», а Александра (1903–1990) как «ein bedeutender Physiologe». Wikipedia (нем.), «Leonhard von Muralt», https://de.wikipedia.org/wiki/Leonhard_von_Muralt (дата обращения: 5 октября 2026 г.; использовано в крайнем случае): «Mitherausgeber der Werke von Ulrich Zwingli im Corpus Reformatorum». ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.