简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Турин и Савойский двор

Читать PDF-версию (3 стр.)

В XVII и XVIII веках двор герцогов Савойских, с 1713 года королей Сицилии, а с 1720 года — Сардинии, перестроил Турин как столицу, с новыми кварталами, церквями и кольцом резиденций вокруг города. Озерные мастера находили там работу как архитекторы, военные инженеры, лепщики и живописцы. Микеланджело Гарове из Биссоне (1650–1713) стал инженером герцога Виктора Амадея II и работал над Венария-Реале, Коллегио-деи-Нобили и укреплениями нескольких пьемонтских городов.1 Вокруг него и его преемников работали бригады лепщиков из деревень Луганезе, украшавшие интерьеры савойских резиденций.

Туринский рынок был привлекателен тем, что двор выплачивал жалованье и пенсии в дополнение к гонорарам за отдельные работы, а близость Пьемонта к региону Лаго-Маджоре позволяла сравнительно недолгие поездки домой. Таким образом, для семей Сотточенери Турин сочетал преимущества крупного государственного заказчика с расстоянием, допускавшим частые возвращения. Карьера Пьетро Сомассо из Лугано показывает, как долго могла длиться такая работа: он руководил предприятием по лепному декору для герцога Виктора Амадея II с 1683 года до своей смерти в 1709 году, его работа в Палаццо Реале документирована без перерыва с 1683 по 1703 год, а в последние годы жизни он украшал своды западного павильона Венария-Реале.2

Неаполь, Сицилия и юг

Южнее вице-королевский двор Неаполя после 1592 года нанимал Доменико Фонтану, а затем его сына Джулио Чезаре Фонтану, сменившего его в должности королевского инженера. В 1600 году Фонтана начал строительство Палаццо Реале в Неаполе для вице-короля, а мастерская Фонтаны привозила в город каменщиков и штукатуров с озера.3 На Сицилии династия Гаджини, основанная Доменико Гаджини из Биссоне, на протяжении трех поколений XVI века господствовала в мраморной скульптуре. Эти южные карьеры показывают охват сети. Мастер с озера Лугано мог работать в Палермо в одном поколении, а его потомки — в Мессине или Неаполе, в то время как родственники на родине по-прежнему управляли семейной землей в Биссоне или Мелиде.

Закономерности итальянских рынков

Сравнение итальянских рынков выявляет несколько постоянных черт. Во-первых, озерные мастера входили в каждый город через небольшое число успешных семей, которые затем привлекали родственников и соседей. Во-вторых, они опирались на братства nazione lombarda в получении религиозной, социальной и финансовой поддержки. Эти братства также вели записи, которые сегодня документируют их присутствие. В-третьих, их карьеры зависели от спроса двора или строительного управления и от благосклонности отдельных покровителей, что подвергало их политическому риску. В-четвертых, они сочетали постоянное поселение одних членов семьи с сезонной или периодической миграцией других, так что семья могла одновременно занимать позиции в Риме, Генуе и Турине, сохраняя свою базу в деревне.4

Эта структура в миниатюре напоминает организацию крупных итальянских торговых домов того же периода, которые размещали членов семьи или доверенных агентов на нескольких рынках и сохраняли центральное домохозяйство на родине. Различие заключалось в экспортируемом активе. Торговые дома отправляли товары и кредит, тогда как озерные семьи отправляли квалифицированный труд и проектное мастерство — форму капитала, которую не мог арестовать кредитор или конфисковать враждебный правитель, поскольку она заключалась в обученных руках и глазах самих мастеров.

Примечания

  1. La Venaria Reale, „Michelangelo Garove“ (биография), https://old.lavenaria.it/sites/default/files/page-documents/dipiu_storia_biografie_michelangelo_garove.pdf. ↩
  2. Reggia di Venaria Reale, „Pietro Somasso“, биографическая справка, https://old.lavenaria.it/sites/default/files/page-documents/dipiu_storia_biografie_pietro_somass o.pdf (лепщик из Лугано, импресарио лепного декора при савойском дворе в 1683–1709 годах; деятельность в Палаццо Реале документирована непрерывно с 1683 по 1703 год; лепные своды западного павильона Венарии 1703–1709 годов). ↩
  3. Ippoliti, „Fontana, Domenico“ (см. выше); Wikipedia, „Royal Palace of Naples“, https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Palace_of_Naples (используется в крайнем случае). ↩
  4. Этот синтез следует общей литературе об artisti dei laghi, в частности Laura Damiani Cabrini, „Maestranze artistiche“, Dizionario storico della Svizzera (DSS), версия от 20 марта 2015 г., https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/047823/. ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.