Споры о наследстве и структурах
Капитал семей Цуга не застрахован от споров. Споры о наследстве, трастах и семейных компаниях — одни из самых ожесточённых и дорогостоящих, с которыми сталкивается практик. Наследники могут оспаривать действительность завещания, требовать своих обязательных долей, оспаривать прижизненные дарения, уменьшившие наследственную массу, или спорить об оценке активов. Бенефициары траста могут оспаривать осуществление доверительным управляющим дискреционных полномочий, требовать информации или добиваться смещения доверительного управляющего. Акционеры семейной компании могут бороться за контроль над ней, за её дивидендную политику или за преемственность в её руководстве.
Швейцарское право предоставляет для таких споров необходимые инструменты: иск об уменьшении для восстановления обязательных долей, иск о признании завещания недействительным, иск о разделе наследства и иски корпоративного права.1 Поскольку юрисдикцией в наследственных делах обладают суды по последнему месту жительства наследодателя, споры о наследстве состоятельных жителей кантона разрешают суды Цуга, если только компетенцией не обладает иностранная юрисдикция. Пересмотр наследственного права 2023 года изменил расчёт обязательных долей. Это повлияет на споры о наследстве лиц, умерших после этой даты.
Споры о трастах сопряжены с дополнительной сложностью: в них затрагивается иностранное трастовое право, которое швейцарские суды обязаны применять согласно Гаагской конвенции и Закону о международном частном праве (IPRG), нередко с привлечением правовых заключений об иностранном праве. Практик, консультирующий в таких спорах, должен сочетать знание швейцарского процесса со знанием трастового права соответствующей юрисдикции общего права.
Предотвращение споров нередко ценнее их разрешения. Ясные завещания и наследственные договоры, вовлечение наследников в планирование наследования, использование семейных хартий и структур управления, арбитражные оговорки в уставах семейных компаний и в учредительных документах трастов, а также профессиональное администрирование семейных структур снижают риск конфликта. Практики Цуга всё чаще видят свою роль в том, чтобы быть консультантами семьи в целом и стремиться сохранить не только её капитал, но и её сплочённость.
Примечания
- ZGB, текст по swissrights.ch: иск об уменьшении наследников, получающих меньше своей обязательной доли (ст. 522 в редакции, действующей с 1 января 2023 г.), иск о признании недействительным распоряжения на случай смерти (ст. 519) и право каждого сонаследника требовать раздела наследства (ст. 604). ↩
Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.