简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Хартен и Линден: спор о рентах

Читать PDF-версию (2 стр.)

Напряжённость, заложенная в систему пенсий, вылилась в XVIII веке в два конфликта, известных как Harten- und Lindenhandel — спор между «жёсткой» и «мягкой» партиями.1 «Линден» (Linden), «мягкая» партия, — это утвердившиеся семьи, связанные союзом с Францией. Их противниками были «Хартен» (Harten), «жёсткая» партия, требовавшая более справедливого распределения пенсий и ограничения привилегий элиты.

Первый конфликт вспыхнул в 1728 году, когда коммуны внешнего Amt потребовали перераспределения французских пенсий. В центре спора стояли Фидель Цурлаубен и его семья, которые помимо контроля над распределением пенсий обладали монополией на торговлю солью. В 1729 году Фидель Цурлаубен был осуждён за незаконное присвоение соляной торговли, изгнан и обязан вернуть полученные доходы. Его главный противник, Йозеф Антон Шумахер, член совета и торговец солью, был избран амманом в 1731 году, после чего «Хартен» подавили оппозицию. В 1733 году Цуг расторг союз с Францией. Победа «Хартен» оказалась недолгой. В 1735 году Шумахер был отстранён от должности и приговорён к галерам за преступления против мира и порядка. В 1736 году Цуг вновь присоединился к союзу с Францией, пенсии которой с тех пор распределялись более справедливо.2 Падение Фиделя Цурлаубена в 1729 году ознаменовало конец политического господства его семьи.3

Второй конфликт, 1764–1768 годов, возник из-за новых военных уставов, введённых военным министром Франции Этьеном Франсуа де Шуазёлем, которые изменили условия, от которых зависели офицерские семьи. Лидеры «Хартен» Франц Фидель Ландтвинг и Карл Каспар Колин вновь бросили вызов установившемуся порядку. Спор о соли и пенсиях завершился в 1768 году амнистией и принципом равного распределения.4 Тот же спор в 1760-е и 1770-е годы потряс соседний кантон Швиц, где лидер «Линден» генерал Йозеф Назар Рединг был оштрафован, а французы изгнали со своей службы всех офицеров из Швица, прежде чем в 1777 году было подписано новое соглашение.5

Harten- und Lindenhandel поучителен для современного читателя. Это был конфликт о распределении ренты, поступавшей в небольшую общину из-за рубежа, о привилегиях тех, кто контролировал этот поток, и о том, должна ли община принимать условия, навязываемые иностранным плательщиком. «Хартен», расторгнувшие союз с Францией в 1733 году, в течение трёх лет, когда союз был восстановлен, убедились, что община не может обойтись без иностранного дохода. Община пришла к компромиссу, который сохранил доход и распределил его шире. Кантон, бюджет которого зависит от налогов, уплачиваемых международными компаниями, оказывается перед схожим выбором всякий раз, когда международный стандарт, такой как глобальный минимальный налог, рассматриваемый в части K, меняет условия поступления этого дохода.

Примечания

  1. HLS, «Harten- und Lindenhandel», версия от 14 октября 2009 г. ↩
  2. HLS, «Harten- und Lindenhandel»: в 1728 году внешние округа потребовали перераспределения пенсий; в 1729 году Фидель Цурлаубен осуждён за незаконное присвоение соляной торговли, изгнан и обязан возместить полученное; в 1731 году Йозеф Антон Шумахер избран амманом; в 1733 году Цуг расторг союз с Францией; в 1735 году Шумахер отстранён и приговорён к галерам; в 1736 году Цуг вновь присоединился к союзу, и пенсии стали распределяться справедливо. ↩
  3. Wikipedia (немецкая), «Zurlauben»: политическое влияние семьи достигло пика около 1700 года и рухнуло в 1729 году с падением Фиделя Цурлаубена (1675–1731). ↩
  4. HLS, «Harten- und Lindenhandel», раздел о втором конфликте в Цуге (1764–1768): новые военные уставы военного министра Франции Этьена Франсуа де Шуазёля; лидеры «Хартен» Франц Фидель Ландтвинг и Карл Каспар Колин; урегулирование в 1768 году путём амнистии и равного распределения. ↩
  5. HLS, «Harten- und Lindenhandel», раздел о Швице (1763–1777). ↩

Только для общего ознакомления. Настоящая статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026 г.

Планируете открыть или расширить бизнес в Швейцарии?

Helvetica Register — информационный портал. Он рассказывает, что необходимо знать компаниям и предпринимателям со всего мира, и прежде всего из Большого Китая, Центральной Азии и Кавказа, других стран Азии, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки, о ведении бизнеса в Швейцарии: корпоративное право, коммерческие договоры, лицензии, банковское обслуживание, налоги и вид на жительство.

Юридические консультации в Швейцарии предоставляет Ressos Legal — адвокатская практика в Цюрихе, которая под руководством д-ра Александра Рессоса консультирует по всем областям швейцарского права. Подробная информация — на сайте www.ressos.ch.

Ваш проект в Швейцарии Связаться с д-ром Александром Рессосом Создание компании, акционерные и коммерческие соглашения, приобретения, лицензии, банковские счета, налоги и разрешения на пребывание: я консультирую по швейцарскому праву и координирую работу с вашими юристами на родине, а при необходимости — и с местными юристами в других юрисдикциях.